kommunikaция - люди молчат - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни kommunikaция - люди молчат
иногда мне хочется поделиться самым хуевым что я испытывал.
sometimes I want to share the crappiest thing I've ever experienced.
искренне вырезать правду матку, выложить на стол случайно, негаданно.
sincerely cut out the truth, put it on the table by chance, unexpectedly.
кому-то - эффектом попутчика, открытками о том, что болит в груди там.
to some - the effect of a fellow traveler, postcards about what hurts in the chest there.
не задумываясь как он воспримет это, возможно матом.
without thinking about how he will take it, perhaps with obscenities.
не быть как сейчас внимательным, аккуратным, не держать язык за зубами.
not to be as attentive and careful as you are now, not to keep your mouth shut.
как девочки режут вены, я буду разрезать назло эту память.
like girls cut their wrists, I will cut this memory out of spite.
и может быть тогда, за этими слабыми и почти пустыми словами
and maybe then, behind these weak and almost empty words
у меня получится сказать главное и почувствовать то самое понимание.
I will be able to say the main thing and feel that same understanding.
тогда я смогу на мгновение ощутить себя живым и свободным.
then I can feel alive and free for a moment.
освободится место и я расскажу о хорошем, которое тоже странное.
space will free up and I’ll talk about the good stuff, which is also strange.
о запахе травы свежескошенной, про дождь, и про нее тоже.
about the smell of freshly cut grass, about the rain, and about her too.
но вряд ли это вообще случится сегодня.
but it is unlikely that this will happen at all today.
вряд ли это случится когда-нибудь.
It's unlikely that this will ever happen.
люди молчат что им плохо.
people are silent because they feel bad.
люди молчат, люди дохнут.
people are silent, people are dying.
в городе. комнате. коме.
in the city. room. coma
всем похуй. всем похуй.
no one gives a fuck. no one gives a fuck.
люди молчат и не помнят.
people are silent and don’t remember.
люди уходят сегодня.
people are leaving today.
сколько еще нужно боли,
how much more pain do you need,
чтобы все это закончить?
to end it all?
мир никогда не станет по-настоящему добрым и радостным.
the world will never become truly kind and joyful.
дело в тебе, и только не пизди что остаешься страдать тут из солидарности.
it’s about you, and just don’t say shit that you’re staying here to suffer out of solidarity.
ты такая же мразь, и иногда только жалость к себе или страх с жизнь расстаться -
you are the same scum, and sometimes there is only self-pity or fear of losing your life -
держат тебя просто так здесь.
They just keep you here.
не важно кто будет рядом - девочка, мальчик, старик или кто-нибудь по-моложе.
it doesn’t matter who will be nearby - a girl, a boy, an old man or someone younger.
я расскажу во что верю, кого люблю и почему мы все здесь так тонем.
I will tell you what I believe in, who I love and why we are all drowning here so much.
и буду надеяться, что в ответ он расскажет мне что-то важное тоже.
and I hope that in response he will tell me something important too.
но в итоге окажется я не смог объяснить и он опять ничего не понял.
but in the end it turns out I couldn’t explain and he again didn’t understand anything.
люди молчат что им плохо.
people are silent because they feel bad.
люди молчат, люди дохнут.
people are silent, people are dying.
в городе. комнате. коме.
in the city. room. coma
всем похуй. всем похуй.
no one gives a fuck. no one gives a fuck.
люди молчат и не помнят.
people are silent and don’t remember.
люди уходят сегодня.
people are leaving today.
сколько еще нужно боли,
how much more pain do you need,
чтобы все это закончить?
to end it all?
Смотрите так же
kommunikaция - она делает больно иначе
kommunikaция - самое грустное лицо на улице
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Andrea Ross - Learn to be lonely
Muslum Gurses - hangimiz sevmedik
The Plastics - All I Really Want
Губин Андрей - Ты дождись меня
Марина Журавлёва - Розовый рассвет