Тексты песен   >   K > koshelev > К лучшему

koshelev - К лучшему - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: koshelev

Название песни: К лучшему

Дата добавления: 25.09.2023 | 23:44:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни koshelev - К лучшему

1)Мое окно по прежнему выходит на дорогу
1) my window is still on the road
моя постель хранит еще твой аромат духов
My bed is still kept by your fragrance of spirits
и я по прежнему хочу кричать тебе с порога
And I still want to scream you from the threshold
"Я так скучал!" и подарить большой букет цветов!
"I was so missing!" And give a large bouquet of flowers!


мне правда жаль , что сумма времени и километров
I'm really sorry that the amount of time and kilometers
стала равна той тишине ,похожей так на взрыв
became equal to that silence, similar to the explosion
мне правда жаль , что кто то нас в этой вселенной
I'm really sorry that someone in this universe
так быстро притянул , а после разорвал магнит
so quickly pulled, and then broke the magnet


Пусть память бережно несет сквозь будни нашу лодку
Let the memory carefully carry our boat through everyday life
а ум расчетливый пытается перевернуть...
And the calculating mind is trying to turn over ...
я до сих пор не выбросил тво зубную щетку
I still haven't thrown your toothbrush
как в доказательство, что я хотел тебя вернуть
how, as proof, that I wanted to return you


мое окно по прежнему выходит на дорогу
My window is still on the road
моя постель хранит еще твой аром духов
My bed is still kept by your Arm Spirits
и я по прежнему хочу сказать тебе так много
And I still want to tell you so much
но вместо этого пишу не нужный хлам стихов..
But instead, I write the wrong trash of poems ..


припев
chorus
и это все ,наверно, к лучшему
And this is probably all for the better
и между нами снова города ..
And between us again the city ..
но не могу понять я почему?!
But I can’t understand why?!
так и не смог сказать я те слова
I could not say those words
и это все, наверно, к лучшему
And this is probably all for the better
там у тебя уже и муж и дочь
You already have a husband and daughter there
но не могу понять я почему ?!
But I can’t understand why?!
не прогоняю эти мысли прочь..
I don't drive these thoughts away ..


2)Как я жил без тебя , честно, я не знаю
2) how I lived without you, honestly, I don't know
я был у пропасти , почти у края..
I was at the abyss, almost at the edge ..
а ветер за спиной пыль крутил в спирали
and the wind behind his back twisted dust in a spiral
мне оставалось сделать шаг по горизонтали..
I could take a horizontal step ..


меня ни грело сердце, ни горячий чай
My heart nor hot tea warmed me
и я так опустел , как ночной трамвай
And I am as empty as a night tram
а моя прошлая любовь однажды на рассвете
And my past love once at dawn
как истлевший уголь , превратилась в пепел..
Like a decayed coal, turned into ashes ..


вечер медленно ползет по крышам ..
The evening is slowly crawling along the roofs ..
застыла стрелка на моих часах
The arrow froze on my watch
я летал во сне , но с каждым годом ниже
I flew in a dream, but every year lower
но а тогда с тобой поднялся в облака .
But then he rose with you into the clouds.


но этим рифмам ровно год , они покрыты пылью
but these rhymes are exactly a year, they are covered with dust
и не сложились в песню тогда в нужный срок
and did not work out in the song then at the right time
и по иронии судьбы я в своей жизни
And by irony I am in my life
хотя бы это заготовил впрок.
At least it prepared it for the future.


В.Кошелев 2016г.(koshelev music 2016)
V. Koshelev 2016 (Koshelev Music 2016)