krav - you are my life, you are my heart - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни krav - you are my life, you are my heart
Ты лучшая, и пусть об этом знают все:
You are the best, and let everyone know about it:
Высоко в небесах и на морском дне
High in heaven and on the seabed
И нигде, Я уверен, таких нет,
And nowhere, I'm sure there are no such
И никогда не будет даже если пройдёт тысячу лет!
And it will never even if it passes a thousand years!
Зачем мне солнечный свет одному?
Why do I need sunlight alone?
Не отнимай у меня солнце, погрузив меня тем самым в темноту,
Do not take away the sun from me, thereby plunging me into the darkness,
Без Тебя Я не смогу остаться на плаву,
Without you, I can not stay afloat,
Я разучился плавать и я камнем пойду ко дну...
I forgot how to swim and I will go to the bottom with a stone ...
Я смотрю в Твои неповторимые глаза,
I look into your unique eyes
Которые прекрасней самого алмаза,
Which are more beautiful than the diamond itself,
И самая важная фраза, что даёт мне согреться:
And the most important phrase that gives me to warm up:
Ты моя жизнь, Ты моё сердце...
You are my life, you are my heart ...
Ты моя жизнь, и в моём сердце навсегда,
You are my life, and in my heart forever,
Ты мне нужна как воздух, как вода,
I need you like air, like water,
И никогда не стоит сомневаться в моих чувствах к Тебе,
And you should never doubt my feelings for you,
Я прошу об одном - доверяй мне...
I ask about one thing - trust me ...
И высоко в небе,когда Тебя со мною нет,
And high in the sky when you are not with me,
Я как художник мыслями рисую Твой портрет
I, as an artist with my thoughts, draw your portrait
Твои неповторимые черты лица,которые освещены лучами солнца,
Your unique facial features that are lit by the rays of the sun,
Милая моя, Ты обладаешь неземной красотой,
My dear, you have an unearthly beauty,
Теплом и счастьем насыщен голос Твой,
Your voice is saturated with warmth and happiness,
Ты ангел, Я в это верю...
You are an angel, I believe in it ...
Раньше Ты жила на небесах и вдруг спустилась на Землю,
You used to live in heaven and suddenly went down to the ground,
И небо за своё дитя переживало,
And the sky was worried about his child,
Днём и ночью с тебя глаз не спускало,
In the afternoon and at night you did not take the eye from you,
Помогало Тебе, оберегало Тебя
Helped you, protect you
От всего плохого, как зеницу ока храня...
From everything bad, like a zenitsa of an eye ...
Время шло,и годы незаметно пролетали,
Time passed, and years flew by quietly,
Но друг друга мы ещё не знали,
But we still did not know each other
Но оба мечтали свою вторую половину найти,
But both dreamed of finding their second half,
Мечтали о большой взаимной любви...
Dreamed of great mutual love ...
И наконец случилось,как то по весне
And finally happened like that in the spring
Судьба привела меня к Тебе
Fate brought me to you
На мою жизнь в дальнейшем очень сильно повлияла эта встреча,
In my life in the future, this meeting affected very much,
На вопрос "почему?", Я отвечу:
To the question "Why?", I will answer:
Ведь в тот день Я повстречал свою мечту, свой идеал,
After all, that day I met my dream, my ideal,
И пусть об этом Я тогда ещё не знал,
And even if I did not know about it then,
Но со временем Я понял это, и теперь
But over time, I understood this, and now
Мне никто не нужен кроме Тебя, поверь...поверь...
I do not need no one except you, believe me ... believe me ...
На Земле существует семь чудес света,
There are seven wonders of the world on Earth,
Но ты восьмое,и пусть об этом знает вся планета,
But you are the eighth, and let the whole planet know about it,
Ты уникально - необыкновенная,
You are unique - extraordinary
И пусть теперь об этом знает вся вселенная!
And let the whole universe now know about it!
Ты даёшь мне силы,чтобы жить,
You give me strength to live
Ты подарила мне крылья, чтобы в небесах парить...
You gave me wings to soar in heaven ...
И так же просто Ты можешь их отнять
And just as simply you can take them away
Спустив меня на землю...нет, Я не хочу Тебя терять!
Having lowered me to the ground ... No, I don't want to lose you!
Ведь если Тебя не будет рядом со мной,
After all, if you are not next to me,
То всё вокруг потеряет смысл...стой!
Then everything around will lose its meaning ... Wait!
Останься, не уходи...поверь,
Stay, don't leave ... believe me
Я так нуждаюсь в твоей любви...
I need your love so ...
Смотрите так же
krav - Ты моя жизнь...Ты моё сердце...
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Красные Горячие Чили Перцы - Заторможенный гепард
исп. Анна Качалина, музыка-текст Сергей Сушинский - Мы верим в мечту