kud1na ft. LAY JONES - Сутки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни kud1na ft. LAY JONES - Сутки
Куплет 1.
Verse 1.
Скайп, вебка, кофе, микро, уоу
Skype, webcam, coffee, micro, uuu
Мои мысли сейчас только об одном,
My thoughts are now only about one thing,
Это всего лишь мои утопические мечты,
These are just my utopian dreams
Становится грустно, когда забираешь их ты.
It becomes sad when you take them.
Всю ночь проболтаем ни о чем мы,
We will chill about anything all night,
Я увижу сны, настолько никчемные,
I will see dreams, so worthless
Там ты и я вечно рядом, беззаботны,
There you and I am always nearby, carefree,
Как дети малые, только смех, нет боли.
Like children small, only laughter, there is no pain.
Ты улыбаешься, взгляд не отвести мне
You smile, not to look away to me
Коснись души еще раз, забирай всю,
Touch your soul again, take it all,
Мне будет плевать на их мнение,
I will spit on their opinion,
Одна минута без тебя - я умру.
One minute without you - I will die.
Хочешь, достану эти яркие звезды с неба?
Do you want to get these bright stars from the sky?
А я могу, как бы это банально не было!
And I can, no matter how trite it is!
Да вот только светлеет и пора бы вставать,
Yes, it just brightens and it would be time to get up,
И еще целый день мне без тебя погибать.
And I will die without you all day.
Припев.
Chorus.
Разлюбить тебя невозможно мне никогда,
It is impossible for me to be loving you,
Понять тебя просто - это мне не составит труда,
Understanding you is simply - it will not be difficult for me,
Я думаю, что все это напрасно,
I think all this is in vain
но ведь я должен улыбаться...
But I have to smile ...
Куплет 2.
Verse 2.
Нас разделяют поезда и дороги,
We are shared by trains and roads,
Я вовсе и не ждал тут от кого то подмоги,
I did not even expect a help from someone,
Пусть ожидание встречи меня рвет на куски,
Let the expectation of a meeting tears me to pieces
А я и дальше продолжу сочинять от тоски.
And I will continue to compose from longing.
Ну давай, скажи, что мы просто друзья,
Come on, tell me that we are just friends,
И быть нам вместе не суждено и нельзя,
And we are not destined and impossible to be together,
Ломай меня дольше, как наркомана игла,
Break me longer, like a drug addict,
Не дай забыться, ведь впереди одна мгла.
Do not let me forget, because there is one haze ahead.
Все ни как не представляю, без тебя я выживу как?
I can’t imagine everything, without you, I will survive how?
Мы так далеко, а в запасе лишь скайп,
We are so far, but in reserve only Skype,
И пока ты в сети, и твой статус онлайн,
And while you are online, and your status is online,
Мне не страшны секреты мировых тайн,
I am not afraid of the secrets of world secrets,
Одно лишь мгновение, прошу, только дай.
Only a moment, please, just give.
Дышу тобой, ведь ты мое дыханье и рай
I breathe you, because you are my breath and paradise
Мне бы просто обнять тебя, и мурашки по коже,
I would just hug you, and goosebumps on the skin
И точно не знаю, но я влюбился похоже…
And I don’t know for sure, but I fell in love with it ...