Тексты песен   >   L > L-Jane -Солдат > Ну что-ты мама Одесса, грустишь по сыну

L-Jane -Солдат - Ну что-ты мама Одесса, грустишь по сыну - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L-Jane -Солдат

Название песни: Ну что-ты мама Одесса, грустишь по сыну

Дата добавления: 16.03.2021 | 11:02:03

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L-Jane -Солдат - Ну что-ты мама Одесса, грустишь по сыну

Помню твоё лицо, слёзы и объятья
I remember your face, tears and arms
Война кругом, на фронт уходят ребята
War around, guys go to the front
Ты мне платочек белый, и фото на память
You are me boobs white and photo for memory
Батя руками сдерживал, родную мать
Dae Hand held back, native mother


Я догонял свой батальон, шутили ребята
I caught up my battalion, joked guys
Ты ведь уже не сынок, а целый дух комбата
You are no longer a son, but a whole spirit of combat
Пехота шла вперед , сквозь дожди и камни
Infantry walked forward through rains and stones
За нами, дом родной, за нами главком Сталин
For us, the house is native, for us Glerk Stalin


Леса, поля вокруг выжженные незабудки
Forests, fields around scorched forget-me-not
А мы в окопе с братцами, 10 сутки
And we are in the tag with brothers, 10 days
Братцы, нам продержаться ещё два дня
Brothers, we will hold out two more days
Кричал, перебинтованный наш старшина
Screamed by our foreman


Тут взрывы, танки, пулемет снова завёлся
Here explosions, tanks, machine gun got up again
Их больше правда, но нас не учили сдаваться
They are more true, but we were not taught to surrender
Радист, артиллерию берём на себя
Radist, we take artillery
Тут замолчало поле, и вздрогнула земля
The field was silent, and the land shuddered


Припев:
Chorus:
Я солдат мама, сын проклятой войны
I am a soldier mom, son of the damn war
Дорогами тумана мама, сквозь косые дожди
Roads fog mom, through oblique rains
Я солдат мама, 9ть бальной морской волны
I am a soldier mom, 9th point sea wave
Любовь моя море мама, летчикам небо, пехоте земли
Love My Sea Mom, sky pilots, land infantry


Ну что-ты мама Одесса, грустишь по сыну
Well, you're my mother Odessa, be sad for my son
Твой сын ушёл с гавани, ближе к утру
Your son gone from the harbor closer to the morning
А там волны и ловят чайки ветер
And there waves and catch seagulls wind
Своя война и море за всех в ответе
His war and the sea for all in response


Там крейсера шли на дно как камни
There cruiser walked on the bottom like stones
С ними матросы до капитанов на ранги
With them sailors to captains for ranks
Толи слышно воздух, пули и взрывы
Toli audible air, bullets and explosions
Вроде не зацепило, значит пока ещё живы
It seems not hooked, then still alive


Он на второй заход, я к зенитке cправа
He is on the second right, I am to the anti-aircraft
Он очередь по нам, летят гильзы с неба
He turns on us, fly the sleeves from the sky
Зенитка строчит воздух, крейсер дал ходу
Anti-aircraft gun shifting the air, the cruiser gave the go
Подбил, он прямиком с высотки в воду
Raised, he straight from the height of the water


Когда опять подходят даты эти.
When the dates are suitable again.
Я почему-то чувствую вину
I for some reason I feel guilty
Все меньше вспоминают о Победе
Still remember the victory
Все больше забывают про войну…
More and more forget about the war ...