Тексты песен   >   L > L-Syde > Нарушая все законы

L-Syde - Нарушая все законы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L-Syde

Название песни: Нарушая все законы

Дата добавления: 29.01.2023 | 06:40:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L-Syde - Нарушая все законы

1 куплет
1 verse


всё что было у нас растеряли мы вместе
All that was with us we were lost together
и вновь глупые ссоры на пустом месте
And again stupid quarrels from scratch
и снова руки в кровь но лучше не станет
And again hands in the blood but it will not be better
воспоминания о прошлом так же ранят
Memories of the past are also wounded


не вернуть мне то что когда то было
Do not return to me what was once
мне говорят забудь иль вспоминай с улыбкой
They say I forget or remember with a smile
а может правда,а может и поразнь нам лучше
or maybe it is true, or maybe we must be better
не мне точно...от этой мысли даже хуже
not for me for sure ... From this thought it is even worse


и не придётся убиваться просить прощенья
And you will not have to kill me to ask for forgiveness
ведь оба виноваты в ссоре - тут нет сомнений
After all, both are to blame for a quarrel - there is no doubt
а я уйду в тишину, уйду и бог со мной
And I will go into silence, I will leave and God with me
ведь я устал бороться с самим собой
After all, I'm tired of fighting myself


Припев
Chorus


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything


2 куплет
2 verse


было время судьба сбивала на колени
There was time fate knelt down
будто бы шептала ты идёшь не в том направлении
as if whispering you are going in the wrong direction
мы на разных берегах ты в другом измерении
we are on different shores in a different dimension
и чтоб плохого не сказал всё больнее мне
And so that the bad does not say more painfully to me


и будто кто то шепчет не отступай, борись
and as if someone whispers do not back down, fight
еще чуть чуть брат вытри пот и поднимись
A little more brother wipe the sweat and rise
самое трудное прошёл, всё позади
The most difficult thing has passed, everything is behind
только не известно что ждёт тебя впереди
It is just not known what awaits you ahead


было время сбивались ноги на пути
There was time to get down on the way
если ранил прости я не хотел пойми
If you wounded sorry, I didn't want to understand
но уже поздно вагон уехал я за ним
But already late, I left for him
угнаться не смогу мне не хватит сил
I can't keep up with me


Припев
Chorus


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything


3 Куплет
3 verse


Каждый раз по привычке лишь тебя увидев
Every time you see you out of habit
хочется обнять но расстались мы ведь
I would like to hug, but we parted
порвалась та нить что казалось крепкой
The thread that seemed strong was torn
и всё что было осталось на сердце меткой
And all that was left on the heart with a mark


Кидать не надо на удачу кости
Do not need to throw for the luck of the bones
от злости разбиваю кулаки вновь прости
From anger, I break my fists again forgive
для меня ты всё на этом свете
For me you are all in this world
только не услышать мне теперь слова любви
just don't hear the words of love now


напоследок Посмотри в глаза и скажи
Finally look into your eyes and say
была ли любовь? я прошу не лги
Was there love? I ask not to lie
хоть напрощание узнать всю правду надо
at least stagnation to find out the whole truth
хотя ладно прощай это уже не главное
although well goodbye is not the main thing


Припев
Chorus


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything


Нарушая все законы взлечу птицей вверх
Violating all the laws I will take off the bird up
А где то там внизу услышу знакомый смех
And somewhere there I will hear a familiar laughter there below
И голос в голове скажет она счастлива
And the voice in her head will say happy
А мне не нужно ничего и так ясно всё
But I don't need anything and so clear everything