Тексты песен   >   L > L.B.S > Прощальное письмо

L.B.S - Прощальное письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L.B.S

Название песни: Прощальное письмо

Дата добавления: 06.12.2023 | 00:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L.B.S - Прощальное письмо

Когда не видет нас вместе, небо, оно о нас плачет,
When the sky doesn't see us together, it cries for us,
Может кому-то всё равно, но для меня столько значит.
Maybe some people don't care, but it means so much to me.
Все мои строчки из последних моих песен,
All my lines are from my latest songs,
Жаль были не о том, что весну мы не встретим.
It was not a pity that we would not see spring.
Я понимал, что любишь ты его, но не хотел мешать,
I understood that you loved him, but I didn’t want to interfere,
Теперь ты знаешь, чувства во мне не удержать,
Now you know, I can’t contain the feelings in me,
Поймёшь меня ты, врятли я начал писать.
You will understand me, I hardly started writing.
Я так хотел написать про нас историю,
I really wanted to write a story about us,
Верил тебе, но в любовь верить не стоило,
I believed in you, but I shouldn't have believed in love,
Все мои строчки о любви были лишь лжи достойные,
All my lines about love were only worthy of lies,
Смотрю в твои глаза, они опять спокойные.
I look into your eyes, they are calm again.
Моё сердце в бинтах, теперь ещё один шрам,
My heart is in bandages, now there's another scar
Я кровоточу, ты не видешь, я скрывать перестал,
I'm bleeding, can't you see, I've stopped hiding,
Не стыжусь своих чувств, скажу тебе более,
I'm not ashamed of my feelings, I'll tell you more,
С меня хватит ран, с меня хватит боли.
I've had enough of the wounds, I've had enough of the pain.
Я понимаю, нам быть вместе просто не судьба,
I understand that it’s simply not destiny for us to be together,
Я всё ещё надеюсь, что прймёшь, простишь меня.
I still hope that you will accept and forgive me.
Моя свобода так печальна, я не вижу света,
My freedom is so sad I can't see the light
Мою печаль теперь поймёт лишь падающая комета.
Now only a falling comet will understand my sadness.
Поэтому я и прошу, не нужно больше слов,
That's why I ask, no more words are needed,
Я так устал уже от этих простых основ.
I'm so tired of these simple basics already.
Теперь я не смогу слышать твой звонкий смех,
Now I won't be able to hear your ringing laughter,
Из-за такой, вот ерунды я ненавижу всех.
This kind of nonsense is why I hate everyone.
Моя судьба для меня теперь разбита,
My destiny is now broken for me,
И ничего мне не поможет, жизнь моя размыта...
And nothing will help me, my life is blurry...
Я готов целовать небо под твоими ногами,
I'm ready to kiss the sky under your feet,
Держать тебя, не отпускать обеими руками,
Hold you, don't let go with both hands,
Для тебя готов весь мир подарить,
I’m ready to give the whole world to you,
Я не хочу вновь, без тебя разучиться любить.
I don’t want to forget how to love again, without you.


Настя, прости меня, если, что-то не так
Nastya, forgive me if something is wrong
Смотрите так же

L.B.S - За горизонт

L.B.S - Наш карточный дом

L.B.S - Не про нас

Все тексты L.B.S >>>