LINL - Всего лишь друзья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни LINL - Всего лишь друзья
1 куплет:
1 verse:
Она такая маленькая, вся приличная такая,
She is so small, all decent so,
А он... а он обычный распиздяй,
And he ... and he is ordinary,
Что ненавидит отношения, это мягко сказано,
What hates relations is mildly said
Он ненавидит всё вокруг - детская травма...
He hates everything around - a children's injury ...
Он музыкант, ночами он пишет стихи,
He is a musician, at night he writes poetry,
Для него музыка - не просто музыка, а жизнь,
For him, music is not just music, but life,
И вот его концерт, его сопливые треки
And here is his concert, his snotty tracks
И, вдруг, в толпе её увидел, всё так нелепо.
And, suddenly, in the crowd he saw her, everything is so ridiculous.
Она задела его чем-то, в сердце, не мимо,
She touched him with something in her heart, not by,
Хотя, на тот момент у него была любимая,
Although, at that time he was beloved,
Но он влюбился по уши, как маленький мальчик,
But he fell in love with his ears, like a little boy,
Потом нашёл её, но не расчитывал на "дальше".
Then he found her, but did not count on "further."
Прошло какое-то время, они теперь друзья..
Some time has passed, they are now friends ..
Но дружбы между разными полами не бывает,
But there is no friendship between different floors,
Где-то год дружили, потом передружили..
For about a year, they were friends, then pulled away ..
А у него всё так же есть ещё эта любимая.
And he still has this beloved.
От неё в тайне бегал он к другой, ведь так хотелось,
He ran to another from her secret, because he wanted so much
Совесть сгрызала по ночам, он не знал, что делать,
Conscience gnawed at night, he did not know what to do,
Так не хотел расставаться со своей, но блять,
I didn't want to part with his own, but fucking
Он не любил её уже, чисто привязанность.
He did not love her already, purely affection.
Через какое-то время судьба решила всё..
After some time, fate decided everything ..
Они вместе, у них всё очень хорошо,
They are together, they have everything very good,
Эйфория, как обычно это в начале всегда,
Euphoria, as usual, is always in the beginning,
Она счастливая, он тоже, все всему рады.
She is happy, he, too, is happy with everything.
Он песни ей писал, о том, как любит - она в слёзы,
He wrote to her songs about how he loves - she is in tears,
Но в слёзы радости, о, это чувство, боже..
But in tears of joy, oh, this feeling, God ..
Он обнимал её так крепко, будто расстаются,
He hugged her as tightly as if they were parting
А ведь до этого внутри у него было пусто.
But before that, he was empty inside him.
Они ночами летними из дома убегали,
They ran away from the house at night from the house
Чтобы время вместе провести, так угарали
To spend time together, so fucked
Над всем.. пили блейзер.. лежали на пляже...
Above everything .. they drank a blazer .. lay on the beach ...
Знаешь, наверное, это и есть счастье.
You know, probably, this is happiness.
Припев:
Chorus:
А что такое счастье? а что такое любовь?
What is happiness? And what is love?
Не знаю, что, но точно знаю, что это было с тобой,
I don't know what, but I know for sure that it was with you,
Однажды грустно тебе станет, и ты вспомнишь меня,
Once you will be sad, and you will remember me
Но есть огромный минус... мы всего лишь друзья.
But there is a huge minus ... we are just friends.
А что такое счастье? а что такое любовь?
What is happiness? And what is love?
Не знаю, что, но точно знаю, что это было с тобой,
I don't know what, but I know for sure that it was with you,
Однажды грустно тебе станет, и ты вспомнишь меня,
Once you will be sad, and you will remember me
Но есть огромный минус... мы всего лишь друзья.
But there is a huge minus ... we are just friends.
2 куплет:
2 verse:
Потом у них всё покатилось куда-то,
Then everything rolled somewhere,
Ссоры.. крики.. срывы.. а ведь всё было пиздато у них,
Quarrels .. screams .. breakdowns .. But everything was pussy with them,
Но показал он настоящего себя,
But he showed himself real
И поняла она, поняла, с кем она связалась..
And she understood, I understood who she contacted ..
Он ебанутый на всю бошку, вечно орёт,
He fucked up at the whole boshka, forever yelling,
Она заплачет, он не пожалеет её,
She will cry, he will not regret her,
Она думала, что ему похуй на неё было,
She thought he had a fuck on her,
А ведь на самом-то деле, он так её любил.
But in fact, he loved her like that.
Но не ценил, он забивал на неё постоянно,
But he did not value, he scored on her constantly,
Он не боялся потерять, ведь сильный морально,
He was not afraid to lose, because the strong is morally
Он думал всё переживёт, переживал ведь
He thought everything would survive, worried after all
И что бы ни случилось, главное, духом не падать.
And no matter what happens, the main thing is not to fall in spirit.
Он много раз кидал её за пустяки,
He threw her for trifles many times,
Но был уверен, что она к нему прибежит,
But he was sure that she would come running to him,
И вот расставание у них очередное,
And here they have another parting,
Опять надеялся, что завтра она вернётся...
Again he hoped that tomorrow she would return ...
Они расстались... не ждал он такого финала,
They broke up ... He did not wait for such a finale,
Долго поверить не мог, только, увы, это правда,
I could not believe for a long time, only, alas, this is true,
А он психически-больной, очередной срыв..
And he is mentally ill, another breakdown ..
Он всё по комнате метал, не мог места найти.
He was all in the room of metal, could not find a place.
Он считал себя сильным, но оказался слабее,
He considered himself strong, but turned out to be weaker
Он убивался, унижался, бегал за ней,
He was killed, humiliated, ran after her,
Ночами приходил он к её падику бухой,
At night he came to her paradise Buhoy,
Названивал ей, хотел лишь услышать тот голос.
He called her, only wanted to hear that voice.
Через какое-то время он понял, что без шансов,
After some time, he realized that no chance
Он приходил на те места, где они смеялись..
He came to the places where they laughed ..
Он даже не пытался после взять себя в руки,
He did not even try to take himself into his hands after
Стал алкашом и наркоманом... любовь - сука.
He became a drunk and a drug addict ... Love is a bitch.
Вот так любовь людей меняет,
This is how the love of people changes,
Мы ведь не ценим до тех пор, пока не потеряем,
We do not value until we lose,
После, пытаемся найти мы на бывших похожих
After, we are trying to find on former similar
И всё по кругу, всё одно и то же, сука.
And all in a circle, all the same, bitch.
Припев:
Chorus:
А что такое счастье? а что такое любовь?
What is happiness? And what is love?
Не знаю, что, но точно знаю, что это было с тобой,
I don't know what, but I know for sure that it was with you,
Однажды грустно тебе станет, и ты вспомнишь меня,
Once you will be sad, and you will remember me
Но есть огромный минус... мы всего лишь друзья.
But there is a huge minus ... we are just friends.
А что такое счастье? а что такое любовь?
What is happiness? And what is love?
Не знаю, что, но точно знаю, что это было с тобой,
I don't know what, but I know for sure that it was with you,
Однажды грустно тебе станет, и ты вспомнишь меня,
Once you will be sad, and you will remember me
Но есть огромный минус... мы всего лишь друзья.
But there is a huge minus ... we are just friends.
Смотрите так же
LINL - Пока твоя рука в моей руке
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
Haste the Day - The Closest Thing to Closure
Марши Красного Блока - Гроза с Севера-гимн Скандинавского Легиона
Smooth Radio - Smooth News. Выпуск от 13 февраля.
Решетняк Елена - Песенка про счастье