LUCKY YOUNG x Дима Телегин - Моя луна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LUCKY YOUNG x Дима Телегин

Название песни: Моя луна

Дата добавления: 24.04.2023 | 23:44:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LUCKY YOUNG x Дима Телегин - Моя луна

Vers.1:
Vers.1:
Да, я снова не на этой планете, тупо, просто засмотрелся в небо.
Yes, I am not on this planet again, stupidly, just stared into the sky.
Отправил месседж, ведь где-то там эти глупые мысли взгрели сомнения,
I sent a messenger, because somewhere there these stupid thoughts have given up doubts,
И стали реальны, станут и здесь, но пока они, только лишь тени в ночи.
And they became real, they will become here, but so far they, only shadows in the night.
В бокалах надежд миллиграммы смертельных осадков, но мы надели плащи.
In the glasses of the hopes of a milligram of mortal rainfall, but we put on raincoats.
Мы те, кого ждут на вершинах, хоть мы с тобою о низе так плакали,
We are those who are waiting at the peaks, although you and I cried about the bottom,
Наша мечта ими затоптана живо, но я поднял тост(toast) и они все попадали,
Our dream is vividly trampled, but I raised a toast (toast) and they all hit,
Надеюсь простила за то, что так сильно тянулся к тебе... Я простил в ответ.
I hope I forgave that I was so reaching for you ... I forgave in response.
Моя душа не бывает пуста, выпустив темноту, я впустил твой свет.
My soul is not empty, releasing the darkness, I let in your light.


Hook:
HOOK:
Моя луна, я болен тобой, в роли волка я вою, ты знаешь...
My moon, I am sick with you, in the role of a wolf I fight, you know ...
Упадет (это сон или вновь?) сквозь озоновый слой мне слеза лишь.
It will fall (this is a dream or again?) Through the ozone layer, only a tear to me.


Vers.2:
Vers.2:
Светя надо мною как нимб, вызываешь приливы сил гравитацией.
Sound me as a halo, you cause an ecstatic forces with gravity.
Мы засветимся там, где нас никто не просил проявляться.
We will light up where no one asked us to appear.
Они не поверят своим глазам, когда я дорасту до твоих высот,
They will not believe their eyes when I grow to your heights,
Ты покажешь вторую свою половину...
You will show your second half ...
Ночное небо лишь для двоих особ.
The night sky is only for two persons.
После заката мне больно до слез, кричу, что хочу с тобой уже наравне быть,
After sunset, it hurts to tears, I shout that I want to be on a par with you,
Будто сам Бог проложил мне дорогу до звёзд, указав прожектором в небо.
As if God Himself paved the way for me to the stars, indicating the searchlight to the sky.
Да, я от придуманной мечты пьян, но неистов.
Yes, I am drunk from an invented dream, but frenzy.
После "Темноты" обвенчаемся у алтаря ноктурнистов.
After the "darkness" we will get married to the alternate altor.


Bridge:
Bridge:
Не верь им, что мы просто как скала. Когда мы вместе, у нас своя атмосфера...
Do not believe them that we are just like a rock. When we are together, we have our own atmosphere ...
Поделим мы космос пополам и будем в свете звёзд купаться смело... (2Х)
We will divide the cosmos in half and we will swim in the light of stars boldly ... (2x)


Outro:
Outro:
От этого трека тебя сильней кружит, и, кстати, я тоже в лучшем экстазе,
From this track, you are spinning stronger, and by the way, I am also in the best ecstasy,
Сорву с тебя их малодушное знамя, напрасно твою жизнь снаружи искали.
I will tear off their cowardly banner from you, in vain they were looking for your life outside.
Люди разрушат тебя и задушат цепями, а меня накроет суша песками,
People will destroy you and strangle you with chains, and the land will be covered with sand,
Но нам от этого хуже не станет, что рамки возможностей уже местами.
But this will not get worse for us that the framework of opportunities is already in places.