You see through smoky eyes, inferno in a winter sky
Вы видите дымными глазами, инферно в зимнем небе
Celestial shadows can’t disguise how beautiful you are.
Небесные тени не могут замаскировать, насколько вы прекрасны.
Stone cold, smoking hot, underneath your skin you’ve got
Камень холод, курить горячую, под вашей кожей у вас есть
Flames in a tender spot; fire in your heart.
Пламя в нежном месте; огонь в твоем сердце.
You burn my nightmares into dust, (you’re opening my grave!)
Вы сжигаете мои кошмары в пыли (вы открываете мою могилу!)
I know I’m cold now that we’ve touched, (I feel your kisses on my face!)
Я знаю, что мне теперь холодно, когда мы коснулись, (я чувствую, как твои поцелуи на моем лице!)
Returning me to life, (As I burn away)
Вернув меня к жизни (когда я сжигаю)
Ever since, my Darkness found her Prince.
С тех пор моя тьма нашла ее принца.
Drawn to your compelling voice, you systematically destroy,
Привлечен к вашему убедительному голосу, вы систематически уничтожаете,
Every single stupid choice I’ve made to hurt myself.
Каждый глупый выбор, который я сделал, чтобы причинить себе боль.
I shiver in your pale hands, friendly fire on foreign sands
Я дрожу в твоих бледных руках, дружелюбный огонь на иностранных песках
Somehow you make me understand how far I fell.
Каким -то образом вы заставляете меня понять, как далеко я упал.
You burn my nightmares into dust, (you’re opening my grave!)
Вы сжигаете мои кошмары в пыли (вы открываете мою могилу!)
I know I’m cold now that we’ve touched, (I feel your kisses on my face!)
Я знаю, что мне теперь холодно, когда мы коснулись, (я чувствую, как твои поцелуи на моем лице!)
Returning me to life, (As I burn away)
Вернув меня к жизни (когда я сжигаю)
Ever since, my Darkness found her Prince.
С тех пор моя тьма нашла ее принца.
The best part you save for last, no more pretending ‘bout my past,
Самая лучшая часть, которую вы сохраняете для последнего, больше не притворяясь ‘о моем прошлом,
The horror no one else can grasp doesn’t make you wince.
Ужас, который никто другой не может понять, не заставляет вас вздрогнуть.
Fury from the depths of hell, been there, done that; yourself
Ярость от глубины ада была там, сделала это; сам
Home is where the heart rebels my Darkness found her Prince.
Дом - это то, где сердце повзрослеет, моя тьма нашла ее принца.
You burn my nightmares into dust, (you’re opening my grave!)
Вы сжигаете мои кошмары в пыли (вы открываете мою могилу!)
I know I’m cold now that we’ve touched, (I feel your kisses on my face!)
Я знаю, что мне теперь холодно, когда мы коснулись, (я чувствую, как твои поцелуи на моем лице!)
Returning me to life, (As I burn away)
Вернув меня к жизни (когда я сжигаю)
Ever since, my Darkness found her Prince.
С тех пор моя тьма нашла ее принца.
Lady in White - Choking Silent
Lady in White - Angel on Fire
Lady in White - Fall Away
Lady in White - Hearts of the Broken
Все тексты Lady in White >>>