Laibach - Under The Iron Sky - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Laibach - Under The Iron Sky
____________________________________
________________________________________
ORIGINAL:
Original:
NOW THAT YOU HAVE GONE AWAY
Now that you have gone away
I FEEL SO COLD, WHY DID I STAY?
I Feel So Cold, Why Vid I Stay?
REMEMBER, I'LL REMEMBER YOUR FACE SO PALE
Remember, i'll Remember Your Face So Pale
WHEN YOU LEFT ME ON THAT GLOOMY DAY...
When you left me on that gloomy day ...
TIME GOES BY, MEMORIES ARE MINE
Time Goes by, Memories are Mine
STILL WAITING FOR THE MOMENT I'LL SEE YOU AGAIN
Still Waiting for the Moment i'll See You AGain
TIMES ARE CHANGING, MEMORIES ARE FADING
Times are changing, Memories are Fading
I'M WAITING FOR ANOTHER CHANCE
I'M Waiting for Another Chance
TO TELL YOU BELONG TO ME
To tell you belong to me
ONE DAY
One Day
I KNOW WE'LL MEET AGAIN
I Know We'll Meet Again
UNDER THE IRON SKY.
Under The Iron Sky.
____________________________________
________________________________________
RUSSIAN:
Russian:
СЕЙЧАС , КОГДА ТЕБЯ УЖ НЕТ
Now that you are not
ТАК ЗЯБКО МНЕ, ЗАЧЕМ ОСТАЛАСЬ?
So chilly to me, why did you stay?
Я БУДУ ПОМНИТЬ ОБЛИК ТВОЙ.
I will remember your appearance.
В ТОТ МРАЧНЫЙ ДЕНЬ, КОГДА РАССТАЛИСЬ.
On that gloomy day when they broke up.
ИДУТ ГОДА – ТЫ В ПАМЯТИ МОЕЙ.
The years are going on - you are in my memory.
Я ЖДУ МГНОВЕНЬЯ ВСТРЕЧИ НАШЕЙ.
I am waiting for the instant for our meeting.
СТИРАЕТ ВРЕМЯ ОБРАЗ ТВОЙ.
Your image is erased.
Я ВНОВЬ ХОЧУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ
I want to tell you again
ЧТО ТЫ , ЛЮБИМЫЙ, - ВЕЧНО МОЙ.
What are you, beloved, is forever mine.
ОДНАЖДЫ
ONE DAY
ВСТРЕЧИ МИГ НАСТАНЕТ
Meetings will come
ПОД ЖЕЛЕЗНЫМ НЕБОМ…
Under the iron sky ...
Смотрите так же
Laibach - Rossiya Iron Sky the Coming Race
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
А. Городницкий - Севастополь останется русским
Римма Наикитина - Ерактан бэхет эзлэмэ