Lara Fabian et George Perris - Ma Solitude - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lara Fabian et George Perris

Название песни: Ma Solitude

Дата добавления: 07.12.2023 | 18:22:01

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lara Fabian et George Perris - Ma Solitude

Je connais la source de mon sentiment
Я знаю источник своих чувств
Je suis une goutte d’eau dans l’océan
Я капля воды в океане
Une amertume, mon amertume
Горечь, моя горечь


Parmi les étoiles je ressemble à la lune,
Среди звезд я похож на луну,
Je suis le grain de sable isolé sur la dune,
Я — изолированная песчинка на дюне,
Ma solitude, ma solitude
Моё одиночество, моё одиночество


Elle remplit toutes mes nuits
Она наполняет все мои ночи
Je la porte comme un habit
Я ношу его как костюм
Elle remplace
Она заменяет
Ceux qui passent
Те, кто проходит
Elle me laisse seul.
Она оставляет меня в покое.


Perdu dans la foule au cœur des grandes villes
Затерянный в толпе в центре большого города
Je suis l’homme heureux qu’on oublie sur une ile
Я счастливый человек, забытый на острове
L’incertitude, l’incertitude
Неопределенность, неопределенность


Elle me trahit quand je ris,
Она предает меня, когда я смеюсь,
Elle s’emporte et pousse un cri
Она выходит из себя и плачет
Qui traverse chaque promesse
Кто нарушает каждое обещание
Et me laisse seul.
И оставь меня в покое.


Elle remplit toute ma vie
Она наполняет всю мою жизнь
Je la porte comme un habit
Я ношу его как костюм
Qui s’efface quand tu passes
Кто исчезает, когда ты проходишь
Je suis moins seul…
Я менее одинок...


Моё одиночество
Моё одиночество
Я знаю, в чем источник моего чувства.
В данном случае все так, как вы хотите.
Я – лишь капля воды в океане,
Я – лишь капля воды в океане,
Горечь, моя горечь...
Горечь, моя горечь...


Среди звезд я кажусь себе луной,
Имя звезды – луна,
Я словно песчинка, оторванная от дюны.
И тогда становится немного легче.
Мое одиночество, мое одиночество.
Мое одиночество, мое одиночество.


Оно заполняет все мои ночи,
Это то же самое, что и вчера вечером,
Я ношу его, словно одеяние.
И вот, это другой образ мышления.
Оно заменяет собой всех тех,
Следует отметить, что именно так это и работает.
Кто проходит мимо.
Кто проходит мимо.
Оно оставляет меня одиноким.
Оно оставляет меня одиноким.


Потерянный в толпе в самом сердце больших городов,
Потерянный в толпе городов
Я – счастливый человек, покинутый на острове.
Я – счастливый человек, покинутый на острове.
Неуверенность, неуверенность...
Новый, новый...


Оно предает меня, в то время как я смеюсь.
Здесь вы увидите следующее сообщение.
Оно дает о себе знать и издает крик,
В тот день, когда ты найдешь имя и кнопку,
Который нарушает всякое обещание,
Который нарушает все обещания,
И оставляет меня одиноким.
И оставить меня одиноким.


Оно заполняет всю мою жизнь,
Теперь пришло время идти,
Я ношу его, словно одеяние,
И вот мы здесь, таким образом,
Которое исчезает.
Которое исчезает.
Как только ты появляешься,
Когда сумка поднимается,
Я чувствую себя не таким одиноким...
И вы увидите, что происходит...