Посмотри мне в глаза. Ты прости мне, я сожалею.
Look into my eyes. You forgive me, I'm sorry.
Я люблю тебя! Я была не права. Я тобой болею.
I love you! I was wrong. I support you.
Удержать не смогли, - мы устали, нам очень трудно.
We could not hold, - we are tired, it is very difficult for us.
Я совсем одна, ты пойми - без любви ничего не нужно.
I am completely alone, you're understanding - nothing needs to do without love.
Припев:
Chorus:
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Не говори, что чувства позабыл, нет назад пути.
Do not say that the feelings forgot, there is no way back.
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Возьми меня, скорей, любовь мою согрей - любовь уставших лебедей.
Take me, soon, love My Sogray is the love of tired swans.
Мои сны без души. Я скучаю, все стало сложно.
My dreams without soul. I miss everything it became difficult.
На глазах дожди. Не молчи, - позови, без любви мне больно.
In the eyes of the rain. Do not be silent, - Call, without love it hurts me.
Я прошу - уступи. Каждый день я сердце истезаю.
I ask - yield. Every day I have a heart pulling.
Иногда во сне приходи, забери, не ищи другую.
Sometimes come in a dream, take away, do not look for another.
Припев:
Chorus:
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Не говори, что чувства позабыл, нет назад пути.
Do not say that the feelings forgot, there is no way back.
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Возьми меня, скорей, любовь мою согрей - любовь уставших лебедей.
Take me, soon, love My Sogray is the love of tired swans.
Любовь забыть нельзя.
Love is impossible to forget.
Ты скажи в ответ, что "Да".
You say in response that "yes."
Обними, согрей, - сильней!
Right, Sogray, - Stronger!
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Не говори, что чувства позабыл, нет назад пути.
Do not say that the feelings forgot, there is no way back.
Не могут жить в разлуке лебеди. Подожди, не спеши.
Can not live in separation swans. Wait, do not rush.
Возьми меня, скорей, любовь мою согрей - любовь уставших лебедей.
Take me, soon, love My Sogray is the love of tired swans.
Михаил Гуцериев
Mikhail Gutseriev
Lara Fabian и Игорь Крутой - Ever-Ever Land
Lara Fabian и Игорь Крутой - Mademoiselle Hyde
Lara Fabian и Игорь Крутой - Toccami
Все тексты Lara Fabian и Игорь Крутой >>>
