Тексты песен   >   L > Last Day of Sense > Может буду любить

Last Day of Sense - Может буду любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Last Day of Sense

Название песни: Может буду любить

Дата добавления: 17.11.2022 | 11:12:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Last Day of Sense - Может буду любить

Не закрывайте мне глаза,
Do not close my eyes
Хочу смотреть на ваши лица,
I want to look at your faces
Хочу я видеть как мечта
I want to see how a dream
В бездоном небе растворится.
In the bottom of the sky will dissolve.
Хочу увидеть, как изчезнет
I want to see how it will
В холодных облаках любовь
In cold clouds love
Хочу убить в себе надежду.
I want to kill hope in myself.
Чтоб вернутся к жизни вновь...
To return to life again ...


Припев:
Chorus:
Может, я тебя забуду,
Maybe I'll forget you
Может, буду я любить.
Maybe I will love.
Знаю только, что я буду.
I only know that I will be.
Буду дальше, дальше жить
I will continue to live
Без тебя мне лучше будет,
It will be better for me without you
Не смогу тебя простить.
I can’t forgive you.


Ты знаешь, в этом мире все непросто:
You know, everything is not easy in this world:
Ведь кто-то любит, кто-то верит, кто-то ждет...
After all, someone loves, someone believes, someone is waiting ...
Была бы воля я б считала звезды
Would be the will, I would count the stars
И наплевала бы на то, что мне он врет.
And I would spit on the fact that he was lying to me.
Я б улыбнулась глупо и беспечно.
I would smile stupidly and carelessly.
Сказав, что это лишь слова.
Having said that these are only words.
Забыв о том, что было, и о вечном
Forgetting what happened, and about the eternal
Я бы смотрела как падает звезда.
I would watch a star falling.


Припев:
Chorus:
Может, я тебя забуду,
Maybe I'll forget you
Может, буду я любить.
Maybe I will love.
Знаю только, что я буду.
I only know that I will be.
Буду дальше, дальше жить
I will continue to live
Без тебя мне лучше будет,
It will be better for me without you
Не смогу тебя простить.
I can’t forgive you.


Оставь пустые слова для других,
Leave empty words for others,
Оставь оправдания пустые...
Leave the excuses empty ...
Ведь мир наш печальный основан на них,
After all, our sad world is based on them,
Без них нет любви в этом мире...
There is no love in this world without them ...
Забудь, как забуду я вскоре
Forget how I will forget soon
Волнение сердца, стук пульса во мне
The excitement of the heart, the knock of the pulse in me
Холодная дрожь пробежала в тебе,
A cold trembling ran into you,
Любовь утонула, как парусник в море...
Love drowned like a sailboat at sea ...