Last Day - В память брату - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Last Day

Название песни: В память брату

Дата добавления: 22.05.2023 | 13:32:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Last Day - В память брату

И снова рассвет,и снова солнце встает
And again dawn, and again the sun rises
рассыпаясь лучами,по глазам моим бьет,
scattering rays, it hits my eyes,
И вновь из сна окунувшись,вернувшись в реальность
And again from a dream plunged, returning to reality
забивает мне сердце тупая отчаяность...
My heart clogs my heart dull despair ...
И я снова в печали весь,и на глазах слёзы
And again I am in sorrow all, and in my eyes tears
А от времени боль становится еще серёзней
And from time to time the pain becomes still seriously
В мыслях снова те дни,полугодием ранее
In thoughts again those days, half a year earlier
Когда все случилось,как потерь и не знали мы,
When everything happened like losses and we did not know
Это было ударом,для друзей и для близких,
It was a blow, for friends and for loved ones,
Ты ушел,и с тобой остались все наши мысли.
You left, and all our thoughts remained with you.
И что теперь делать,куда пойти,куда дется,
And now what to do, where to go, where is it,
От себя не уйти,и не найти теперь детство...
Do not leave from yourself, and not find childhood now ...
Ведь для нас ты был другом,сыном,братом,любовью
After all, for us you were a friend, son, brother, love
Я буду помнить тебя,ведь навсегда ты со мною.
I will remember you, because you are forever with me.
И пусть руки дрожат и пусть губы кусаю,
And let the hands tremble and let me bite my lips,
Каждый день по сто раз,я тебя брат вспоминаю...
Every day a hundred times, I remember you brother ...


В каждом сне я с тобою,
In every dream I am with you
и только лишь боль,
And only pain
тебя нет рядом со мною,
You are not next to me
в душе только вой.
There is only a howl at heart.
Нам не нужен другой
We don't need another
один был такой,
One was like that
ты ушел и оставил мир нам пустой.
You left and left the world to us empty.


Прошло уж то время за которым скучаю
The time has passed for which I miss
беззаботное детство,аналог холодному чаю
carefree childhood, analogue of cold tea
Как мы любили,страдали,смеялись,
How we loved, suffered, laughed,
падали и поднимались,
fell and rose,
как это не странно
how strange it is
но во взрослую жизнь мы лиш игрались.
But in adult life we have played.
тут пришла беда,изменив всю нашу жизнь
There was a disaster here, changing our whole life
за три дня.
for three days.
Забрала тебя,в сердце стало пусто,
I took you, it became empty in my heart,
Да и сейчас не густо,и не забыты чувства.
And now not densely, and feelings are not forgotten.
Я не забуду точно,твою улыбку,
I will not forget exactly, your smile
твой взгляд,походку,ищу в прохожих
Your gaze, gait, looking for passers -by
Ты рядом.Знаю.Ты не ушел бы дальше.
You are near. I know. You would not go further.
И во снах похожих,ты жив.А помниш,
And in dreams similar, you are alive. And remember,
как мы мечатли,какие планы
How we are tagged, what plans
Как все было б гладко,ты прости мне,братка
How was it all smooth, forgive me, brother
Есле что не так,вспоминаю слёзно
If it is wrong, I recall
Теперь то я понял,что жизнь это серёзно...
Now I realized that life is Sergey ...