Тексты песен   >   L > Last five years > I Can Do Better Than That

Last five years - I Can Do Better Than That - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Last five years

Название песни: I Can Do Better Than That

Дата добавления: 09.09.2021 | 20:16:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Last five years - I Can Do Better Than That

My best friend had a little situation
У моего лучшего друга была небольшая ситуация
At the end of our senior year
В конце нашего старшего года
And like a shot, she and Mitchell got married that
И как выстрел, она и Митчелл поженились в этом
summer
лето
Carolann getting bigger every minute
Кэроланн становится больше каждую минуту
Thinking, "What am I doing here?"
Думать: "Что я здесь делаю?"
While Mitchell's out every night
В то время как Митчелл выходит каждую ночь
Being a heavy-metal drummer
Быть тяжелым барабанщиком
They got a little cute house on a little cute street
У них немного милый дом на маленькой милой улице
With a crucifix on the door
С распятием на двери
Mitchell got a job at the record store in the mall
Митчелл получил работу в магазине записи в торговом центре
Just the typical facts of a typical life in a town on
Только типичные факты типичной жизни в городе на
the Eastern Shore
Восточный берег
I thought about what I wanted
Я думал о том, что я хотел
It wasn't like that at all
Это было не так вообще
Made Carolann a cute baby sweater
Сделал Кэроланн милый детский свитер
Thinking "I can do better than that"
Думать «я могу сделать лучше, чем это»


In a year or so, I moved to the city
Через год или около того, я переехал в город
Thinking "What have I got to lose?"
Думать "Что я должен потерять?"
Got a room, got a cat, and got twenty pounds thinner
Получил комнату, получил кошку и получил двадцать фунтов тоньше
Met a guy in a class I was taking who you might say
Встретил парня в классе, который я взял, кто вы могли бы сказать
Looked like Tom Cruise
Выглядел как Том Круз
He wouldn't leave me alone 'less I went with him to
Он не оставил бы меня в покое меньше, чем я пошел с ним
dinner
обед
And I guess he was cute
И я думаю, он был милым
And I guess he was sweet
И я думаю, он был сладким
ANd I guess he was good in bed
И я думаю, он был хорош в постели
I gave up my life for a better part of a year
Я отказался от своей жизни для лучшей части года
And so I'm starting to think that this maybe might work
И поэтому я начинаю думать, что это может работать
And the second it entered my head
А второй он вошел в голову
He needed to take some time off
Ему нужно было занять некоторое время
Focus on his "career"
Сосредоточиться на его «карьере»
He blew me off with a heartfelt letter
Он взорвал меня с сердечным письмом
I thought "I can do better than that"
Я думал: «Я могу сделать лучше, чем это»


You don't have to get a haircute
Вам не нужно получить прическу
You don't have to change your shoes
Вам не нужно менять обувь
You don't have to like Duran Duran
Вам не нужно любить duran duran
Just love me
Просто люби меня


You don't have to put the seat down
Вам не нужно положить сиденье
You don't have to watch the news
Вам не нужно смотреть новости
You dont' have to learn to tango
Вы не должны учиться танго
You don't have to eat prosciutto
Вам не нужно есть прошутто
You don't have to change a thing
Вам не нужно менять вещь
Just stay with me
Просто останься со мной


I want you and you and nothing but you
Я хочу тебя и ты и ничего, кроме тебя
Miles and piles of you
Миль и груды тебя
Finally I'll have something worthwhile
Наконец, у меня будет что-то стоящее
To think about each morning
Подумать каждое утро


You and you and nothing but you
Ты и ты и ничего, кроме тебя
No substitution will do
Никакая замена не сделает
Nothing but fresh, undiluted and pure
Ничего, кроме свежих, неразбавленных и чистых
Top of the line and totally mine!
Верхняя часть линии и совершенно моя!


I don't need any lifetime commitments
Мне не нужны какие-либо обязательства по жизни
I don't need to get hitched tonight
Мне не нужно примириться сегодня вечером
I don't want to throw up your walls and defenses
Я не хочу бросать свои стены и защищать
I don't mean to put on any pressure
Я не хочу ставить на любое давление
But I know what a thing is right
Но я знаю, что правильно вещь
And I spend every day reconfiguring my sense
И я провожу каждый день, перенастройка моего смысла
When we get to my house, take a look at that town
Когда мы доберемся до моего дома, посмотрите на этот город
Take a look at how far I've gone
Посмотрите, как далеко я ушел


I will never go back
Я никогда не вернусь
Never look back anymoure
Никогда не оглядывайся в любое
And it feels like my life led right to your side
И ощущается, как моя жизнь привела прямо на вашу сторону
And will keep me there from now on
И будет держать меня там отныне
Think about what you wanted
Подумайте о том, что вы хотели
Think about what could be
Подумайте о том, что может быть
THink about how I love you
Подумайте, как я тебя люблю
Say you'll move in with me
Скажи, что вы будете двигаться со мной
Think of what's great about me and you
Думать о том, что хорошо обо мне, и вы
Think of the bullshit we've both been through
Подумайте об фигре, мы оба прошли
Think of what's past because we can do better!
Подумайте о том, что прошло, потому что мы можем сделать лучше!
We can do better!
Мы можем сделать лучше!
We can do better than that!
Мы можем сделать лучше, чем это!
We can do better than that!
Мы можем сделать лучше, чем это!