Laura Pausini - Andrea Bocelli - Vivo Per Lei - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Laura Pausini - Andrea Bocelli

Название песни: Vivo Per Lei

Дата добавления: 04.02.2024 | 17:56:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Laura Pausini - Andrea Bocelli - Vivo Per Lei

Vivo per lei Я живу ради
Я живу ради нее Я живу ради
Vivo per lei da quando sai
Я живу ради нее с тех пор, как ты знаешь
la prima volta l'ho incontrata,
когда я впервые встретил ее,
non mi ricordo come ma
Я не помню как, но
mi è entrata dentro e c'è restata.
Оно вошло в меня и осталось там.
Vivo per lei perchè mi fa
Я живу ради нее, потому что она заставляет меня
vibrare forte l'anima,
душа сильно вибрирует,
vivo per lei e non è un peso.
Я живу для нее, и она мне не в тягость.


Vivo per lei anch'io lo sai
Я тоже живу ради нее, ты знаешь
e tu non esserne geloso,
и не завидуй,
lei è di tutti quelli che
она принадлежит всем тем, кто
hanno un bisogno sempre acceso,
у них есть постоянно острая потребность,
come uno stereo in camera,
как стереосистема в комнате,
di chi è da solo e adesso sa,
из тех, кто одинок и теперь знает,
che è anche per lui, per questo
что тоже для него, по этой причине
io vivo per lei.
Я живу ради нее.


È una musa che ci invita
Это муза, которая нас приглашает
a sfiorarla con le dita,
коснуться его пальцами,
attraverso un pianoforte
через фортепиано
la morte è lontana,
смерть далеко,
io vivo per lei.
Я живу ради нее.


Vivo per lei che spesso sa
Я живу для нее, которая часто знает
essere dolce e sensuale
будь милой и чувственной
a volte picchia in testa ma
иногда это бьет тебя по голове, но
è un pugno che non fa mai male.
это удар, который никогда не повредит.


Vivo per lei lo so mi fa
Я живу ради нее, я знаю, что она заставляет меня
girare di città in città,
идти из города в город,
soffrire un po'ma almeno io vivo.
немного страдаю, но, по крайней мере, живу.


È un dolore quando parte.
Больно, когда оно уходит.
Vivo per lei dentro gli hotels.
Я живу ради нее в отелях.
Con piacere estremo cresce.
С огромным удовольствием он растет.
Vivo per lei nel vortice.
Я живу для нее в вихре.
Attraverso la mia voce
Через мой голос
si espande e amore produce.
оно расширяется и порождает любовь.


Vivo per lei nient'altro ho
Я живу ради нее, у меня больше ничего нет
e quanti altri incontrerò
и сколько еще я встречу
che come me hanno scritto in viso:
у которых, как и я, написано на лицах:
io vivo per lei.
Я живу ради нее.


Io vivo per lei
я живу ради нее
sopra un palco o contro ad un muro
на сцене или у стены
Vivo per lei al limite.
Я живу ради нее до предела.
…anche in un domani duro.
…даже в трудное будущее.
Vivo per lei al margine.
Я живу для нее на грани.
Ogni giorno
Каждый день
una conquista,
достижение,
la protagonista
главный герой
sarà sempre lei.
это всегда будет она.


Vivo per lei perchè oramai
Я живу ради нее, потому что сейчас
io non ho altra via d'uscita,
У меня нет другого выхода,
perchè la musica lo sai
потому что ты знаешь музыку
davvero non l'ho mai tradita.
Я действительно никогда ей не изменял.


Vivo per lei perchè mi da
Я живу ради нее, потому что она дает мне
pause e note in libertà.
свободные паузы и заметки.
Ci fosse un'altra vita la vivo,
Если бы была другая жизнь, я бы прожил ее,
la vivo per lei.
Я живу этим ради нее.


Vivo per lei la musica.
Я живу музыкой для нее.
Io vivo per lei.
Я живу ради нее.
Vivo per lei è unica.
Vivo для нее уникален.
Io vivo per lei.
Я живу ради нее.
Io vivo per lei.
Я живу ради нее.
Io vivo
я живу
per lei.
для нее.


Я живу для нее с тех пор, ты знаешь,
Я скажу тебе больше, я скажу тебе больше,
Как впервые встретил ее.
Давайте посмотрим, что произошло.
Не помню как случилось,
Снова,
Что она вошла в меня и осталась во мне.
Позвольте мне рассказать вам, что я имею в виду и о чем говорю.
Живу для нее, потому что она
Позвольте мне сказать вам, позвольте мне сказать вам
Приводит в трепет мою душу.
Прочтите сюжет истории.
Живу для нее, и мне это не в тягость.
Вот, это то же самое.


Живу для нее всегда,
Еще увидимся,
Терзает ли она мою душу или наполняет ее нежностью,
Позвольте мне сказать вам, как зовут,
После любви она рисует нам
Читать далее
Радугу в нашей комнате.
Радугу нашу комнату.
Она - музыка. И в те дни,
Она - музыка. Это вот так,
Когда у нас на сердце тяжело,
Откуда ты это знаешь,
Лишь она может прийти нам на помощь.
Перейдем на следующую страницу.


Нас зовет муза.
Нас зовет муза.
Она всегда будет жить во мне.
Позвольте мне рассказать вам больше.
Со звуками фортепьяно смерть уходит,
Как только вы поймете, что ищете,
И я живу для Нее.
Это название дня.


Живу для нее день за днем
Еще увидимся
Ее аккорды тают во мне -
Читать далее -
И это самая прекрасная история любви,
Вот так началась история,
Это рука, которая не причиняет зла.
Вот и все, это то же самое.


Живу для нее. Знаю, что она заставляет меня
Вот история. Еще раз, это первый раз
Кружить по городам,
Подробнее об этой истории,
Немного страдать, но все же я живу!
Не забывайте об этом, никогда раньше!


Я потерялся бы без нее.
Я скажу вам больше.
Живу для нее в гостиницах.
Давайте посмотрим, что произошло.
Когда мне грустно, зову ее.
Когда мне грустно, зову ее.
Живу для нее в вихре.
Вот я и снова.
Она поет моим голосом
Кстати
И, изливаясь, рождает любовь.
Вот и все, это история.


Живу для нее. У меня нет ничего иного.
Вот история. Вот что произошло.
И скольких еще встречу я,
Это вот так,
У кого написано на лице:
Читать далее:
Я живу для нее!
Да это оно!
Я живу для нее!
Да это оно!


На сцене или у стены
Где ты?
Она похожа на нас, ты видишь.
Еще раз, это то, что произошло.
Даже завтра, как бы ни было трудно,
Вот и снова, за другим,
Я уже сделал это, и знаю почему,
Если ты знаешь, что это такое, ты узнаешь, что это такое,
Каждый день - победа,
Каждый день – победа,
И главный герой - всегда она.
Это история истории.


Живу для нее, потому что теперь
Увидимся снова, увидим это снова
У меня нет другого выхода,
Позвольте мне рассказать вам больше,
Потому что, ты знаешь, музыке
Вот как, как, как
Я никогда не изменял
Да нет


Она - музыка. Ее мотивы
Она - музыка. Вот история
Дают мне ключ от небес,
Снова,
Который наконец откроет мне дверь к солнцу.
История истории истории.
Я существую, потому что есть она.
Вот и все, в этом все дело.


Живу для нее, для музыки.
Еще раз, еще раз, еще раз.
Существую для нее.
Дайте мне знать.
Живу для нее, она - единственная.
Пойдем, пойдем – пойдем.
Она - это ты и я.
Она - это ты и я.
Я живу для нее!
Да это оно!