Тексты песен   >   L > LeTTo > Ruang Rindu

LeTTo - Ruang Rindu - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LeTTo

Название песни: Ruang Rindu

Дата добавления: 16.01.2024 | 13:24:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LeTTo - Ruang Rindu

INDONESIAN LYRICS
ИНДОНЕЗИЙСКИЙ ТЕКСТ
Di daun yang ikut mengalir lembut
В листьях, которые нежно текут
Terbawa sungai ke ujung mata
Унесено рекой до края глаза
Dan aku mulai takut terbawa cinta
И я начинаю бояться, что меня увлечет любовь
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Вдохните тоску, которая сжимается в вашей груди.
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Мой путь пуст и я прикасаюсь к нему
Terasa hangat oh didalam hati
Чувствую тепло в моем сердце
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Я крепко держу его и блокирую время
Tak urung jua kulihatnya pergi
Я не мог не видеть, как он уходит
Tak pernah kuragu dan selalu kuingat
Я никогда в этом не сомневаюсь и всегда это помню
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Блеск в твоих глазах и теплое прикосновение
Ku saat itu takut mencari makna
Тогда я боялся искать смысл
Tumbuhkan rasa yang sesakkan dada
Развивать ощущение стеснения в груди.
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Ты приходишь и уходишь, ох, вот так
Semua kutrima apa adanya
Я принимаю все как есть
Mata terpejam dan hati menggumam
Глаза закрыты и сердце бьется
Di ruang rindu kita bertemu
В комнате тоски мы встречаемся
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Ты приходишь и уходишь, ох, вот так
Semua kutrima apa adanya
Я принимаю все как есть
Mata terpejam dan hati menggumam
Глаза закрыты и сердце бьется
Di ruang rindu kita bertemu
В комнате тоски мы встречаемся
Bertemu
Встретиться


ENGLISH TRANSLATION
АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
On a leave that floats smoothly
В отпуске, который плывет плавно
over the river flows to the horizon
над рекой течет до горизонта
I'm getting scared to drown with love
Я боюсь утонуть от любви
and breath in the longing that suffocates me.
и вдохнуть тоску, которая душит меня.
My way was empty, I touched her
Мой путь был пуст, я прикоснулся к ней
And I felt warmth in my heart
И я почувствовал тепло в сердце
I held on tight and tried to stop the time
Я держался крепко и пытался остановить время
But still I couldn't prevent to see her walked away
Но все же я не мог не видеть, как она уходит
I never doubt and I always remember
Я никогда не сомневаюсь и всегда помню
The sparkling eyes and the warm touch
Сверкающие глаза и теплое прикосновение
At that time I was afraid to find out the meaning
В то время я боялся узнать смысл
and to let the feeling that suffocated grow
и позволить чувству удушья расти
You come and go so easily
Ты приходишь и уходишь так легко
I can accept the way it is
Я могу принять то, что есть
Eyes are closed and heart is mumbling
Глаза закрыты и сердце бормочет
In the longing rendezvous we would meet
В тоскливом свидании мы встретимся
You come and go so easily
Ты приходишь и уходишь так легко
I can accept the way it is
Я могу принять то, что есть
Eyes are closed and heart is mumbling
Глаза закрыты и сердце бормочет
In the longing rendezvous we would meet
В тоскливом свидании мы встретимся
We would meet
Мы бы встретились
Смотрите так же

LeTTo - Шанс

LeTTo - Sandaran Hati

Все тексты LeTTo >>>