Led Zeppelin 1970 - Since I've Been Loving You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Led Zeppelin 1970

Название песни: Since I've Been Loving You

Дата добавления: 04.07.2024 | 16:52:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Led Zeppelin 1970 - Since I've Been Loving You

SINCE I'VE BEEN LOVING YOU
С ТЕХ ПОР КАК Я ПОЛЮБИЛ ТЕБЯ
Jimmy Page / Robert Plant
Джимми Пейдж / Роберт Плант


Oh!
Ой!


Working from seven
Работаем с семи
To eleven every night
До одиннадцати каждую ночь
It really makes life a drag,
Это действительно усложняет жизнь,
I don't think that's right.
Я не думаю, что это правильно.
I've really been the best, the best of fools.
Я действительно был лучшим, лучшим из дураков.
I did what I could yeah
Я сделал все, что мог, да
Because I love you baby, how I love you darlin',
Потому что я люблю тебя, детка, как я люблю тебя, дорогая,
How I love you baby, my I love you girl, little girl.
Как я люблю тебя, детка, моя я люблю тебя, девочка, маленькая девочка.
A-baby since I've been lovin' you yeah,
Детка, с тех пор как я люблю тебя, да,
I'm about to lose my worried mind, ahhh-yeah.
Я вот-вот сойду с ума, ааа-да.


Everybody tryin'a tell me
Все пытаются сказать мне
That you didn't mean me no good.
Что ты не имел в виду ничего хорошего.
I've been tryin'.
Я пытался.
Lord! Let me tell ya, let me tell ya I really did the best I could.
Господин! Позвольте мне сказать вам, позвольте мне сказать вам, что я действительно сделал все, что мог.
I've been, I've been working from seven
Я был, я работал с семи
A-to eleven every night,
А-до одиннадцати каждый вечер,
I said it kind of makes my life a drag, drag, drag, drag.
Я сказал, что это превращает мою жизнь в тягу, тягу, тягу, тягу.
Lo__rd~yeah that ain't right now, now.
Господи~ да, это не сейчас, сейчас.
Si__nce I've been lovin' you~eah,
С тех пор, как я люблю тебя~а,
I'm about to lose my worried mind-yeah.
Я вот-вот потеряю свой тревожный разум — да.


Watch out!
Осторожно!


I said I've been cr__yin' yeah.
Я сказал, что плачу, да.
Whoah my tears they fell like rain.
Ого, мои слезы, они падали, как дождь.
Don't you hear them, don't you hear them fallin'?
Разве ты не слышишь их, разве ты не слышишь, как они падают?
Don't you hear them, don't you hear them fa__llin'?
Разве ты не слышишь их, разве ты не слышишь, как они падают?


Do you remember mama, when I knocked upon your door?
Помнишь, мама, когда я постучал в твою дверь?
I said you had the nerve to tell me you didn't want me no more~yeah.
Я сказал, что у тебя хватило наглости сказать мне, что ты больше не хочешь меня~да.
I open my front door I hear my back door slam,
Я открываю входную дверь и слышу, как хлопает задняя дверь,
You know I must have one of them new fangled,
Знаешь, мне нужен один из них, новомодный,
new fangled back door man, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah.
новомодный чувак с черного хода, да-да-да-да-да-да.
I been-a working from seven, seven, seven,
Я работал с семи, семи, семи,
To eleven every night
До одиннадцати каждую ночь
It kinda makes my life a drag,
Это как бы усложняет мою жизнь,
A drag, drag ahhh~yeah it makes a drag.
Перетаскивание, перетаскивание, ах, да, это затягивает.
Baby since I've been lovin' you,
Детка, с тех пор как я люблю тебя,
I'm about to lose, I'm about to lose, lose my worried mind.
Я вот-вот проиграю, я вот-вот проиграю, потеряю свой беспокойный разум.


An' just one more. Just one more.
И еще один. Еще один.
Ohhh__ yeah.
Оооооо да.
Since I've been lovin' you
Поскольку я люблю тебя
I'm gonna lose my worried mind.
Я потеряю свой тревожный разум.