Lenkin.hop - Огни большого города - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lenkin.hop - Огни большого города
Улицы летели в пропасть, играла музыка в открытых окнах..
The streets flew into the abyss, played music in open windows ..
пустых окнах...жутко садилось солнце, не оставляя даже луч света..
empty windows ... The sun was terribly settled, not even leaving a ray of light ..
так погибала планета..так рушилось человечество..
So the planet died .. so humanity collapsed ..
а я только бросала монету орёл/решка..
And I just threw the eagle/tails on the coin ..
ведь короли стали, наконец стали пешками..
After all, the kings became, finally became pawns ..
мы запаслись было древками..но некого было
we stocked up by poles .. but there was no one
и не от кого отбиваться...и незачем было драться..
And there was no one to fight off ... and there was no need to fight ..
мы разрывали границы,мы выходили на встречную..
We torn borders, we went to the oncoming ..
так погибала планета, так рушилось человечество..
So the planet died, so humanity collapsed ..
так наступал конец,было ли начало,
So there was an end, whether there was a beginning,
нам было мало, казалось ещё один горящий мент поддал бы жару, и мы бесновали..
There was little to us, it seemed another burning cop would give in the heat, and we raged ..
орали...но кому мы орали хуй знает..
yelling ... but to whom we yelled the dick knows ..
и только огни большого города догорали.
And only the lights of the big city burned out.
уже не мучила совесть, пропали те старые чувства, осталась лишь жестокость,
The conscience was no longer tormented, those old feelings disappeared, only cruelty remained,
приобретённая, нам больше незнакомы были границы робость..
acquired, we were more unfamiliar to the boundaries of timidity ..
гуляли по крышам, падали разбивались нас всё равно никто не слышал,
We walked on the roofs, we fell broke, no one heard us anyway,
эта игра такая умереть первым, потеряв смысл оставаться в мире этом..
This game is such to die first, having lost the point of staying in this world ..
просто впервые мы были не на коленях перед своими убийцами,
just for the first time we were not on the knees in front of our killers,
просто мы вдруг стали свободными...пусть слишком поздно... когда по переулкам гулял лишь ветер и погибала планета и всё человечество,
It’s just that we suddenly became free ... Let it be too late ... When only the wind walked along the lanes and the planet and all of humanity died,
вчера был заход солнце и оно больше уже не вставало..
Yesterday there was a sunset and it no longer got up ..
и только огни большого города догорали...
And only the lights of the big city burned out ...
Смеясь мы шли дальше,
Laughing we walked further
уже без сил но улыбались...
Already without strength but smiled ...
мы становились пожалуй только младше
We became perhaps only younger
а быть взрослее не получалось...
And it was not possible to be older ...
через грозы через чужое мнение
Through thunderstorms through someone else's opinion
мы перепрыгивали...летели
We jumped ... flew
мы жили мгновением...
We lived a moment ...
и всё равно больше успели...
And still they managed to ...
недели за неделями
weeks after weeks
с катушек слетели мы
We flew off the coils
и весело было быть такими как нам хотелось..
And it was fun to be as we wanted ..
мы слали на хуй этот мир..
We sent this world to the dick ..
и он нам тем же платил...
And he paid us the same ...
он вас пропил, скурил и купил...
He drank you, scattered and bought ...
а мы смеясь шли дальше и улыбались, а что нам оставалось,
And we laughed on and smiled, and what remained for us,
нам так хотелось и мы сопротивлялись..
We so much wanted and we resisted ..
а мир сыграл нами в покер, и мы проигрались..
And the world played us in poker, and we lost ..
теперь сидим на верхушке мажорного дома...
Now we are sitting at the top of the major house ...
и щуримся ловя слишком жаркое солнце..и ни слова...
and squinting too hot the sun ... and not a word ...
просите у власти, просите, милостыню, просите у бога..
Ask in power, ask, alms, ask God ..
убого всё убого, мы улыбнёмся и махнём вниз вот и дорога
wretched all wretched, we will smile and wave down here and the road
которую маму выбирала из каталога...
which she chose from the catalog ...
проживём жизнь , а не купим машину,
We will live a life, but we will not buy a car,
проживём жизнь а не пстроим дачу,
We’ll live life and do not get the cottage,
проживём жизнь,а не согнём спину,
We will live a life, not bent your back,
проживём жизнь и будем драться
We will live a life and we will fight
нельзя иначе...
You can’t otherwise ...
нас не хватало, когда кто-то погибал пачками...
We were missing when someone died in packs ...
так что не могу сейчас спокойно смотреть на мир, глазами алчными
So I can't look at the world calmly now, with greed
жадными до денег и власти,
greedy to money and power,
глазами купленными ,
Bought with the eyes,
нельзя украсть теперь...
You can’t steal now ...
моё желание сопротивляться..
My desire to resist ..
с улыбкой на лице, со скорбью в сердце, в мыслях с жестью...
With a smile on his face, with a sorrow in the heart, in thoughts with tin ...
Смотрите так же
Lenkin.hop - На земле ни капельки любви
Lenkin.hop - Последний день мира
Lenkin.hop - Недавно увиденный сон
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
Гера Моралес - Две луны,Два льва
Там самый главный я.Иеъбашуъ самый главный,мутят - Ибатъ интервью нахуй все.
Grateful Dead - The Golden Road
Anthony Stewart Head, Ogre, Bill Moseley, Paul Sorvino - Night Surgeon