Тексты песен   >   L > Leonel Garcia Ft. Carla Morrison > Que lloro

Leonel Garcia Ft. Carla Morrison - Que lloro - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leonel Garcia Ft. Carla Morrison

Название песни: Que lloro

Дата добавления: 11.01.2024 | 20:28:25

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leonel Garcia Ft. Carla Morrison - Que lloro

Carla Morrison]
Карла Моррисон]
Quédate un momento aquí
Останься здесь на мгновение
no mires hacia mi
не смотри на меня
que no podré aguantar
что я не смогу терпеть
si clavas tu mirada
если ты исправишь свой взгляд
que me hiela el cuerpo
это охлаждает мое тело
me a pasado antes
Это случилось со мной раньше
que no puedo hablar
я не могу говорить


[Leonel García]
[Леонель Гарсия]
Tal vez pienses que estoy loco
Может быть, ты думаешь, что я сумасшедший
y es verdad un poco
и это немного правда
tengo que aceptar
я должен принять
pero si no te explico
но если я не объясню тебе
lo que siento dentro
что я чувствую внутри
no vas a entender
Вы не поймете
cuando me veas llorar.
когда ты видишь, как я плачу.
Nunca me sentí tan solo
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
como cuando ayer
как будто вчера
de pronto lo entendí
внезапно я понял
mientras callaba
пока я молчал


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
la vida me dijo a gritos
жизнь кричала мне
que nunca te tuve y nunca te perdí
что у меня никогда не было тебя и я никогда не терял тебя
y me explicaba que
и он объяснил мне это


[Leonel Garcia]
[Леонель Гарсия]
el amor es una cosa
любовь это одно
que se da de pronto
это происходит внезапно
en forma natural
в естественной форме
lleno de fuego
полный огня


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
si lo forzas se marchita
если ты заставишь его, оно засохнет
sin tener principio
без начала
llega a su final.
подходит к концу.


[Leonel]
[Леонел]
Ahora tal vez lo puedas entende
Теперь, может быть, ты сможешь понять
que si me tocas se quema mi piel
что если ты прикоснешься ко мне, моя кожа сгорит


[Carla]
[Карла]
ahora tal vez lo puedas entender
теперь, возможно, ты сможешь понять
y no te vuelvas si no quieres ver
и не поворачивайся, если не хочешь видеть


[Carla Morrison Y Leonel Garcia]
[Карла Моррисон и Леонель Гарсия]
Que lloro por ti
я плачу за тебя
que lloro sin ti
я плачу без тебя
que ya lo entendí
это я уже понял
que no eres para mí
что ты не для меня
y lloro
и я плачу


[Leonel Garcia]
[Леонель Гарсия]
Nunca me sentí tan solo
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
como cuando ayer
как будто вчера
de pronto lo entendí
внезапно я понял
mientras callaba
пока я молчал
la vida me dijo a gritos
жизнь кричала мне
que nunca te tuve y nunca te perdí
что у меня никогда не было тебя и я никогда не терял тебя
y me explicaba
и он объяснил мне


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
que
что
el amor es una cosa
любовь это одно
que se da de pronto
это происходит внезапно
en forma natural
в естественной форме
lleno de fuego
полный огня
si lo forzas se marchita
если ты заставишь его, оно засохнет
sin tener principio
без начала
llega a su final.
подходит к концу.


[Leonel]
[Леонел]
Ahora tal vez lo puedas entiende
Теперь, может быть, ты сможешь понять
[Carla]
[Карла]
que si me tocas se quema mi piel
что если ты прикоснешься ко мне, моя кожа сгорит
[Leonel]
[Леонел]
ahora tal vez lo puedas entender
теперь, возможно, ты сможешь понять
[Carla]
[Карла]
y no te vuelvas si no quieres ver
и не поворачивайся, если не хочешь видеть


[Carla Morrison Y Leonel Garcia]
[Карла Моррисон и Леонель Гарсия]
Que lloro por ti
я плачу за тебя
que lloro sin ti
я плачу без тебя
que ya lo entendí
это я уже понял
que no eres para mí
что ты не для меня
y lloro(x2)
и я плачу (x2)


Carla Morrison]
Карла Моррисон]
Оставайся момент здесь
Оставайся момент здесь
не смотри на мое
не смотри на мое
что я не смогу вытерпеть
что я не выдерживаю
если clavas ваш взгляд
если клава ваш взгляд
меня мерзнет тело
большую часть времени
я в прошлом до
я в прошлом делал
не могу говорить
не могу говорить


[Леонель Гарсия]
[Леонель Гарсия]
Возможно, вы думаете, что я сумасшедший
Возможно, вы думаете, что я сумасшедший
и это правда, немного
и это правда, немного
у меня, ОК
у меня, ОК
но если вам не объясню
Дело не в том, что это не важно
то, что я чувствую внутри
то, что я чувствую внутри
вы не будете понять
Не забудь поставить это
когда меня увидишь, плакать.
когда меня увидишь, плакать.
Я никогда не чувствовал себя так одиноко
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
например, когда вчера
например, когда вчера
внезапно я поняла
внезапно я понял
в то время молчал
в это время молчал


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
жизни я сказал крики
жизнь и сказал крики
что ты никогда не имел и никогда тебя не потерял
что ты никогда не имел и никогда не терял
и объяснял мне, что
и объяснил мне, что


[Леонель Гарсия]
[Леонель Гарсия]
любовь-это вещь
любовь-это вещь
что дает для вас
что происходит
естественно
естественно
полное огня
полный огонь


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
если forzas засохло
это было форзас засохло
без принципа
без принца
приходит к концу.
приходит к концу.


[Леонель]
[Леонель]
Теперь, может быть, то, вы понимаете
Теперь, может быть, то, что вы поняли
что, если прикоснуться ко мне, он сжигает мою кожу
что, если прикоснуться ко мне, он сжигает мой кожух


[Карла]
[Карла]
теперь, может быть, сможете понять,
теперь, может быть, можно понять,
и ты не возвращайся, если не хочешь видеть
а ты его не видел, это не популярное видео


[Carla Morrison И Леонель Гарсия]
[Карла Моррисон и Леонель Гарсия]
Что я плачу за тебя
Как называется тема?
плакать, без тебя
плакать, без тебя
уже все понял
уже все понял
что ты не для меня
что ты не для меня
и плач
и плач


[Леонель Гарсия]
[Леонель Гарсия]
Я никогда не чувствовал себя так одиноко
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
например, когда вчера
например, когда вчера
внезапно я поняла
внезапно я понял
в то время молчал
в это время молчал
жизни я сказал крики
жизнь и сказал крики
что ты никогда не имел и никогда тебя не потерял
что ты никогда не имел и никогда не терял
и объяснял мне
и объяснил мне


[Carla Morrison]
[Карла Моррисон]
что
что
любовь-это вещь
любовь-это вещь
что дает для вас
что происходит
естественно
естественно
полное огня
полный огонь
если forzas засохло
это было форзас засохло
без принципа
без принца
приходит к концу.
приходит к концу.


[Леонель]
[Леонель]
Теперь, может быть, то, вы понимаете
Теперь, может быть, то, что вы поняли
[Карла]
[Карла]
что, если прикоснуться ко мне, он сжигает мою кожу
что, если прикоснуться ко мне, он сожжет мой кожух
[Леонель]
[Леонель]
теперь, может быть, сможете понять,
теперь, может быть, можно понять,
[Карла]
[Карла]
и ты не возвращайся, если не хочешь видеть
а ты его не видел, это не популярное видео


[Carla Morrison И Леонель Гарсия]
[Карла Моррисон и Леонель Гарсия]
Что я плачу за тебя
Как называется тема?
плакать, без тебя
плакать, без тебя
уже все понял
уже все понял
что ты не для меня
что ты не для меня
и я плачу(x2)
и я плачу (x2)