Les Fatals Picards - Le Jardin - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Les Fatals Picards - Le Jardin
C'est une affaire en or pour huit cents euros par mois
Это золотой случай за восемь сотен евро в месяц
Présent dans le Routard depuis dix-sept cent trente-trois
Присутствующий в рюкзаке за семнадцать сто тридцать три
Douze mètres carrés d'Afrique pour un Malien sans papiers
Двенадцать квадратных метров Африки за Паппер малийскими
C'est un peu le Club sans la Méditerranée
Это немного клуб без Средиземноморья
En cas d'incendie, faut s'y prendre de bonne heure
В случае пожара, принять хорошее время
Faire une demande de prêt pour obtenir un extincteur
Сделать заявку на кредит, чтобы получить огнетушитель
Le genre d'endroit où tu peux toujours risquer
То место, где вы всегда можете рисковать
Le coup de grisou en préparant le mafé
Удар grayou подготовки Mafe
Le concierge ressemble un peu à Indiana Jones
Консьерж выглядит как Индиана Джонс
En moins Harrison mais en plus aventurier
В менее Харрисона, но более авантюрист
Chaque semaine, un facteur meurt bêtement du tétanos
Каждую неделю, фактор умирает тупо столбняка
En distribuant le courrier
Раздача почты
Mais Monsieur est ambitieux et dans un siècle ou deux
Но сэр амбициозен и в столетие или два
En se serrant la ceinture, il pourra vivre heureux
Пожимая ремень, он может жить счастливым
Dans le jardin d'un p'tit pavillon de banlieue
В саду пригородного павильона
Avec une anglaise pelouse et des fleurs au milieu
С английским газоном и цветами в середине
Une statue grecque Jardiland, deux poissons rouges dans un bassin
Греческая Jardiland статуя, два красной рыбы в бассейне
Une véranda en kit, un barbecue en parpaings
Веранда в комплекте, A parpleg барбекю
Et pour comble du bonheur, un Père Noël cambrioleur
И для заполнения счастья, отец тестя
À cinq heures du matin, on peut croiser des Maliens
В пяти часов утра мы можем пересечь малиец
Dans des premiers métros, noirs de monde comme de peau
В первых метрополитенах, черные люди, как кожа
Y a tous les métiers du monde : dealer d'épis de maïs
Есть все сделки мира: Дилер кукурузных початков
Vendeur de solitude, gardien de nuit, les jours d'éclipse
Продавец одиночества, ночной сторож, затмения дней
Salut à toi le clandestin, police de l'air et des frontières
Привет вам подпольный воздух полиция и границы
Tu es l'heureux gagnant d'un billet pour la fin du rêve
Вы счастливый обладатель билета на конец сна
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Найти больше лирика www.sweetslyrics.com
À part Michel Polnareff, on vient pas chez nous comme ça
Кроме Польнарефф, мы не пришли к нам как то
Si l' Dakar part de Dakar un jour, on te préviendra
Если листы Дакара из Дакара в один прекрасный день, мы предвидим вас
Mais Monsieur est courageux et dans un siècle ou deux
Но сэр храбр и в столетие или два
En se serrant la ceinture, il pourra vivre heureux
Пожимая ремень, он может жить счастливым
Dans le jardin d'un p'tit pavillon de banlieue
В саду пригородного павильона
Avec une anglaise pelouse et des fleurs au milieu
С английским газоном и цветами в середине
Une Blanche-Neige en plastique, un dauphin en coquillages
Пластмассовый снег белый, дельфин в ракушке
Une station météo, quarante-trois perruches en cage
Метеостанция, сорок три клеткой попугаев
Et pour vraiment faire classe, douze nains d' jardin sur la terrasse
И действительно сделать класс, двенадцать садовых гномов на террасе
Dans la famille des expulsés, je voudrais le Malien renvoyé
В исключенной семье, я хотел бы Мали вернулся
Dans un Boeing bleu de mer, revoir la misère vue du ciel
В море синего боинга, увидеть страдание видно с неба
Pour lui, c'est Paris-Bamako comme Manu Chao
По его мнению, это Париж-Бамако, как Manu Chao
Arrivé en charter sans Bernard Kouchner
Прибыл в уставе без Бернара Кушнера
Il a revu les plages, les pêcheurs, les mirages
Он пересмотрел пляжи, рыбаков, миражи
Il a préféré prendre le train d'atterrissage
Он предпочел взять шасси
Mais Monsieur est trop frileux et dans une minute ou deux
Но сэр слишком холодно, и через минуту или две
Sans papiers et sans ceinture, il pourra finir heureux
Без работ и без пояса, он может закончить счастливым
Dans le jardin d'un p'tit pavillon de banlieue
В саду пригородного павильона
Avec une anglaise pelouse et des fleurs au milieu
С английским газоном и цветами в середине
Une balançoire Jardiland, une tortue naine dans un bassin
Jardiland качаться, карликовый черепаха в бассейне
Une jolie volière en kit, une table de pique-nique en parpaings
Красивая сука в комплекте, пикник стол в parplegs
Et, pour la touche cruelle, un clandestin tombé du ciel
И, за жестокое прикосновение, подпольная упавший с неба
Et, pour la touche cruelle, un clandestin tombé du ciel.
И, за жестокое прикосновение, подпольная упал с неба.
Смотрите так же
Les Fatals Picards - Fils de P.
Les Fatals Picards - Punks Au Liechtenstein
Les Fatals Picards - Goldorak est mort
Все тексты Les Fatals Picards >>>