Тексты песен   >   L > Leshakenny > На набережной тихо курить по выходным..

Leshakenny - На набережной тихо курить по выходным.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leshakenny

Название песни: На набережной тихо курить по выходным..

Дата добавления: 20.06.2022 | 00:06:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leshakenny - На набережной тихо курить по выходным..

На набережной тихо, курить по выходным,
On the embankment quietly, smoke on weekends,
Смотреть на пароходы, один лишь выход.
Look at the steamboats, only one way out.
И пусть теперь её уже не встретишь тут,
And let you not meet her here now,
Ей всё равно приятно, когда хоть где-то ждут.
She is still pleased when they are waiting for at least somewhere.


И между прочим, здесь всё по-старому,
And by the way, everything is the same here,
Листья на тротуарах, да огни с моста.
Leaves on the sidewalks, and lights from the bridge.
В стакане джины, реже машины,
In a glass of gin, less often a car,
Хотя, по чесноку, давно уже от них устал.
Although, according to garlic, I have long been tired of them.
Каплями в такт, под звуки радио,
Drops to beat, to the sounds of radio,
Костёр, тетрадь, часы украдены.
A bonfire, notebook, watches stolen.
Уже пора, где мы, застряли, да опять,
It's time where we are stuck, yes again,
Ещё пара минут и кто-то точно спятит.
A couple more minutes and someone will definitely go.
От пятницы остались только смс-ки, все мерзкие,
From Friday, only SMS remained, all vile,
Нам места мало, так что каждый слог весом.
We are not enough for us, so each syllable weighing.
Чувства спрессованы, а время как песок,
Feelings are compressed, and time is like sand,
Вот всё, что нужно, чтобы слушать голоса сквозь сон.
That's all you need to listen to voices through a dream.


Покатаемся по городу,
We ride around the city,
Отвези меня, пожалуйста,
Please take me
К мосту, ближе, ближе, здесь я дышу!
To the bridge, closer, closer, here I am breathing!


Московский ветер бил по моему лицу как плетью,
The Moscow wind beat my face like a whip,
Затем кружил, словно затягивал петлю всё туже.
Then he circled, as if he had tightened the loop to be tight.
Из подозрений, разных домыслов, слухов и сплетен,
From suspicions, different speculations, rumors and gossip,
Я еду с ней и это чувство тоже пусть живёт.
I am going with her and let this feeling also live.
Из видимых эмоций, лишь - размазанная тушь её,
From visible emotions, only - smeared with her mascara,
Каждое слово - это яд змеи, оружие.
Each word is a snake poison, weapons.
Как занесло нас в один ряд с теми, кто тупо ждёт,
How we brought us in a row with those who are stupidly waiting,
Что скажет шушера, а в итоге - город дороже нам.
What Shusher will say, and in the end - the city is more expensive for us.
Хоть пять минут покоя, но, а не минут ускоренно,
At least five minutes of peace, but not a moment, accelerated
Пока я буду вспоминать избитую историю вновь.
While I will recall the beaten story again.
Она заплачет - всё, это пора заканчивать,
She will cry - that's it, it's time to finish,
Я сыт по горло мыслями, что скоро всё будет иначе.
I am fed up with thoughts that everything will be different soon.
Знаешь что, устал слепо бежать за мечтой,
You know what is tired of blindly running after a dream
Листая смс-ки, знай - там есть кто-то другой.
Flying SMS, know-there is someone else there.
Наш уютный мирок рассчитан только на двоих был,
Our cozy world was designed only for two,
Она сквозь слёзы, мол - "люблю тебя, но я хочу быть с ним!".
She is through tears, they say - "I love you, but I want to be with him!"
Нет, ты объясни мне, зачем с тобой мы спим, блять,
No, you explain to me why we sleep with you, fucking,
На хуй все эти снимки зависшие на стене?
On the dick, all these pictures hanging on the wall?
Откуда там улыбки милые, если счастья нет?
Where did the smiles come from, if there is no happiness?
Я почитал тебя, как идол, но что получил взамен,
I read you like an idol, but what I received in return,
Ещё момент, для меня было как клеймо, в лицо плевок,
Another moment, for me it was like a stigma, in the face of a spit,
Не просто просьба, мол - "отвези меня к нему".
Not just a request, they say - "take me to him."
Вот он стоит, как вкопанный,
Here it is worth it,
Больше не будет мук, прости, не мне - так никому!
There will be no more torment, I'm sorry, not for me - so nobody!


На набережной тихо, курить по выходным,
On the embankment quietly, smoke on weekends,
Смотреть на пароходы, один лишь выход.
Look at the steamboats, only one way out.
И пусть теперь её уже не встретишь тут,
And let you not meet her here now,
Ей всё равно приятно, когда хоть где-то ждут.
She is still pleased when they are waiting for at least somewhere.
Смотрите так же

Leshakenny - В стакане буря, мы пока что просто курим

Leshakenny - Не

Leshakenny - весна

Leshakenny - Твоя Моя Весна

Leshakenny - По городу

Все тексты Leshakenny >>>