Тексты песен   >   L > Limak > Меланхолия

Limak - Меланхолия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Limak

Название песни: Меланхолия

Дата добавления: 26.01.2024 | 03:36:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Limak - Меланхолия

Пошел тропой, но не той, так охота забыться
I followed the path, but not the right one, so I wanted to forget myself
Не парить в невесомости, вспомнить о принципах
Don’t float in zero gravity, remember the principles
Опять тупая дура, просит, чтобы я завязал
Again the stupid fool asks me to stop
Отвали…не могу…я все решу сам…
Fuck off... I can’t... I’ll decide everything myself...


Хотя осознаю что это полное дерьмо
Although I realize that this is complete crap
Боль долбит в висок как палкой по батарее
The pain hits my temple like a stick to a radiator
А я пишу после пьянки еще пару строк
And I write a couple more lines after drinking
И надеюсь, что бог мне даст еще времени.
And I hope that God will give me more time.


Обугленная ложка, на кухне у Лешки
Charred spoon, in Leshka’s kitchen
Зажигалка, платок, уже не понарошку
Lighter, handkerchief, no longer make-believe
Его врятли остановишь, но тем не менее,
You can hardly stop him, but nevertheless,
Всем его близким больше терпения.
More patience for everyone close to him.


Хотя такое чувство, что нам осталось немного
Although it feels like we only have a little time left
Он на острие, меня мажет дорога
He's on the cutting edge, the road smears me
Так утомляет эта вечная канитель
This eternal rigmarole is so tiring
Практически добит еще один день.
Almost finished off another day.


Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Не тот, что раньше это уже не я
Not the same as before, this is no longer me
Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Спасите меня, спасите меня.
Save me, save me.


Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Не тот, что раньше это уже не я
Not the same as before, this is no longer me
Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Спасите меня, спасите меня.
Save me, save me.


Шепотом под ногами шуршали листья
The leaves whispered underfoot
Я шел вперед, не смотря на лица
I walked forward, despite the faces
Под проливным дождем, в лужах видел отражение
In the pouring rain, in the puddles I saw a reflection
Моя никчемность, чье-то презренье…
My worthlessness, someone's contempt...


Моя меланхолия с запахом алкоголя
My melancholy with the smell of alcohol
Пропало то чем жил, осталось тупо мечтою
What you lived for is gone, it remains a dull dream
Глаза искали чистое место в тетради
The eyes were looking for a clean place in the notebook.
Напишу это все…хотя чего это ради?
I’ll write all this...but what is this for?


И не вернуть уже, тех, кого рядом нету
And you can’t bring back those who are no longer around
Заштрихованы зрачки, нет восприятия света
The pupils are shaded, there is no perception of light
Выжить в этом городе, с неоновыми вставками
Survive in this city, with neon accents
Все не настоящее, будто игра на приставке.
Everything is not real, like a game on a console.


Я пошел ва-банк и проиграл все что было
I went all in and lost everything I had
Застыл в невесомости, контраста на палитру
Frozen in weightlessness, contrast on the palette
Сигарета практически уже потухла
The cigarette has almost gone out
Опять в неадеквате, всем доброе утро.
Again inadequate, good morning everyone.


Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Не тот, что раньше это уже не я
Not the same as before, this is no longer me
Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Спасите меня, спасите меня.
Save me, save me.


Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Не тот, что раньше это уже не я
Not the same as before, this is no longer me
Это моя, моя меланхолия
This is my, my melancholy
Спасите меня, спасите меня.
Save me, save me.
Смотрите так же

Limak - Raffaello

Limak - Мурзик

Limak - Черная Вдова

Limak - Запретная Зона

Limak - Интро

Все тексты Limak >>>