Limit - 1 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Limit

Название песни: 1

Дата добавления: 25.05.2023 | 14:54:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Limit - 1

Приспів:
Припев:
Львів – місто дощів,
ЛВИВ - это город дождь,
Львів – місто моїх снів:
ЛВИВ - это город моей мечты:
Запах кав’ярень,
Запах кафе,
Бруківки дощовий блиск.
Тротуар дождливый блеск.
Львів – замок на горі,
ЛВИВ - это замок на горе,
Львів – нічнії вогні,
LVIV - Ночные огни,
Сплячі леви,
Спящие львы,
Та затишок старих вулиць.
И комфорт старых улиц.


Західна столиця нашої Держави
Западная столица нашей страны
Запитайте нас: "Як справи?",
Спросите нас: "Как дела?"
А ми Вам Високий Замок стоїть,
И мы стоящий в высоком замке,
Отже, чудова ця мить,
Так что этот замечательный этот момент,
Бо все як раніше – нічого не міняється
Для всех, как раньше - ничего не меняется
Місто таким самим залишається.
Город остается прежним.
Сімсотрічна історія,
Семь -моя история,
Карпатська територія,
Карпатская территория,
Це моє місто – Львів,
Это мой город - ЛВИВ,
І не потрібно тут слів
И здесь нет слов
Тут самі почуття
Сами чувства здесь
Це знаєш ти, це знаю я
Вы знаете это, я знаю, что
І всі, хто ріс з нами,
И все, кто вырос с нами,
Хто гуляв під дощами,
Который шел по дождям,
Хто брав собі каву
Кто взял кофе
Сідав до тебе на лаву,
Сел на вас на скамейке,
Щоб сказати все і одночасно нічого.
Сказать все и ничего в то же время.
Так, це звична розмова
Да, это обычный разговор
Для нас – львів’ян,
Для нас - жители Львива,
Для панів та дам,
Для господа и дам,
Для тих, хто з містом як одне ціле,
Для тех, кто с городом в целом
Для тих, кому футбол – зелене, біле.
Для тех, кто футбол - зеленый, белый.
Так буде завжди,
Да всегда будет,
не зможу сказати "Ні"
не сможет сказать «нет»
На запитання "Ти любиш дощі?",
К вопросу "тебе нравится дождь?"
Бо це є стан моєї душі.
Потому что это состояние моей души.


Приспів
Припев


Одне слово – Львів.
Одно слово - LVIV.
Західна столиця нашої Держави.
Западная столица нашей страны.
Ми зростали з нею, вона зростала з нами.
Мы выросли с ней, она выросла вместе с нами.
І навіть часом здається,
И даже иногда кажется
що без цього міста серце вже не б’ється.
Что без этого города сердце больше не бьется.
Кожна вулиця – це куточок моєї душі.
Каждая улица - угол моей души.
Їх настільки багато, що в ній можна заблукати.
Их так много, что это может быть потеряно.
Про це місто поети складають вірші.
Поэты делают поэтов об этом городе.
І не дарма – тут є про що складати.
И не на что -то - есть что сделать.
Одне слово – Львів.
Одно слово - LVIV.
Місто царських звірів,
Город Королевских зверей,
Місто княжої краси.
Город Княжеская красота.
Відчуйте її в повній мірі.
Почувствуйте это полностью.
Ми вам представляємо перлину України.
Мы представляем вам жемчужину Украины.
Це наше місто: будівлі, парки й стіни.
Это наш город: здания, парки и стены.
Це все рідне з дитинства, і знайоме усім.
Это все ваше родное детство, и это знакомо всем.
Це наше місто, і це наш дім.
Это наш город, и это наш дом.
Отже пісня кінчається, тільки декілька слів,
Итак, песня заканчивается, всего несколько слов,
І ми з вами прощаємось, залишається Львів.
И мы прощаемся с вами, Львив остается.


Приспів (2)
Припев (2)
Смотрите так же

Limit - Monochrome Podcast

Все тексты Limit >>>