Тексты песен   >   L > Linkin Park VS Paramore > Faint VS Crush Crush

Linkin Park VS Paramore - Faint VS Crush Crush - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Linkin Park VS Paramore

Название песни: Faint VS Crush Crush

Дата добавления: 31.08.2022 | 16:06:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Linkin Park VS Paramore - Faint VS Crush Crush

Незабываемые звуки
Unforgettable sounds


Я запала
I sunk
Запала
Sound
Запала, запала
Sound, sunk
(Два, три, четыре!)
(Two three four!)


Ничто не сравниться с тихим вечером наедине с тобой
Nothing to compare with a quiet evening alone with you
Но только я рассчитываю на это
But only I count on it
Жаль, что этого никогда не случиться
It's a pity that this never happens
Думаю, я снова замечталась
I think I'm noticed again
Пусть мы будем больше, чем просто друзья
Let us be more than just friends


Во мне есть немного одиночества, немного равнодушия,
I have a little loneliness, a little indifference,
Горстка жалоб, но я могу игнорировать факт того, что все могли видеть эти шрамы
A handful of complaints, but I can ignore the fact that everyone could see these scars
Я такой, как ты хочешь, такой, как ты чувствуешь
I am the way you want, the way you feel
Но будто неважно, что я делаю, я просто не могу убедить тебя в том, что это реально
But it doesn’t matter what I am doing, I just can't convince you that it is real
И я позволил тебе уйти, наблюдая, как ты поворачиваешься ко мне спиной, как и всегда
And I allowed you to leave, watching you turn your back to me, as always
Отворачиваюсь и притворяюсь, что мне плевать
I turn away and pretend that I do not care
Но я буду здесь, ведь ты - всё, что у меня есть
But I will be here, because you are everything that I have


Я не могу чувствовать тоже, что и раньше
I can't feel it before
Не поворачивайся ко мне спиной
Do not turn your back to me
Я не буду проигнорирован
I will not be ignored
Время больше не излечит причинённый ущерб
Time will no longer cure the damage caused
Не поворачивайся ко мне спиной
Do not turn your back to me
Я не буду проигнорирован, Я
I will not be ignored, I


Если ты хочешь просто заигрывать со мной,
If you just want to flirt with me,
Что ж, давай, вперёд, давай пофлиртуем
Well, come on, go ahead, let's finish
Ведь я бы лучше потратила впустую свою жизнь, притворяясь
After all, I would better waste my life, pretending
Чем забыла бы тебя на целую минуту
What would I have forgotten for a whole minute


Они прикрыли тебе рот
They covered your mouth
Смешали правду со своей ложью
Mixed the truth with their lies
Вы как маленькие шпионы
You are like small spies
Они прикрыли тебе рот
They covered your mouth
Смешали правду со своей ложью
Mixed the truth with their lies
Вы как маленькие шпионы
You are like small spies


Я запала
I sunk
Запала
Sound
Запала
Sound
Запала, запала
Sound, sunk
(Два, три, четыре!)
(Two three four!)


Ничто не сравниться с тихим вечером наедине с тобой
Nothing to compare with a quiet evening alone with you
Но только я рассчитываю на это
But only I count on it
Жаль, что этого никогда не случиться
It's a pity that this never happens
Думаю, я снова замечталась
I think I'm noticed again
(Я не буду проигнорирован)
(I will not be ignored)
Пусть мы будем больше, чем просто друзья
Let us be more than just friends


Нет
Not
Выслушай меня теперь
Listen to me now
Ты выслушаешь меня, нравится это тебе или нет
You will listen to me, you like it or not
Прямо сейчас (Рок-н-ролл, малыш)
Right now (rock and roll, baby)
Выслушай меня теперь (Разве ты не знаешь, что теперь мы совершенно одни?)
Listen to me now (don't you know that now we are completely alone?)
Ты выслушаешь меня, нравится это тебе или нет (Мне нужна твоя любовь, чтобы петь о ней)
You will listen to me, whether you like it or not (I need your love to sing about it)
Прямо сейчас
Right now


Рок-н-ролл, эй (Не поворачивайся ко мне спиной)
Rock and roll, hey (don't turn your back to me)
Разве ты не знаешь, малыш, теперь мы совершенно одни? (Так же, как и раньше)
Don't you know, baby, now we are completely alone? (As well as before)
Мне нужна любовь, чтобы петь о ней
I need love to sing about it
Рок-н-ролл, эй (Не поворачивайся ко мне спиной)
Rock and roll, hey (don't turn your back to me)
Разве ты не знаешь, малыш, теперь мы совершенно одни? (Я не буду проигнорирован)
Don't you know, baby, now we are completely alone? (I will not be ignored)
Подари мне свою любовь, чтобы я могла петь о ней
Give me your love so that I can sing about it


Я не могу чувствовать тоже, что и раньше (Ничто не сравниться с тихим вечером наедине с тобой)
I can’t feel too that before (nothing to compare with a quiet evening alone with you)
Не поворачивайся ко мне спиной (Но только я рассчитываю)
Do not turn your back to me (but only I expect)
Я не буду проигнорирован (на это)
I will not be ignored (for this)
Время больше не излечит причинённый ущерб (Жаль, что этого никогда не случиться, думаю, я снова замечталась)
Time will no longer cure the damage caused (it is a pity that this will never happen, I think I have seen again)
Не поворачивайся ко мне спиной (Пусть мы будем больше, чем)
Do not turn your back to me (let we be more than)
Я не буду проигнорирован (просто друзья)
I will not be ignored (just friends)


Я не могу чувствовать тоже, что и раньше (Ничто не сравниться с тихим вечером наедине с тобой)
I can’t feel too that before (nothing to compare with a quiet evening alone with you)
Не поворачивайся ко мне спиной (Но только я рассчитываю)
Do not turn your back to me (but only I expect)
Я не буду проигнорирован (на это)
I will not be ignored (for this)
Время больше не излечит причинённый ущерб (Жаль, что этого никогда не случиться, думаю, я снова замечталась)
Time will no longer cure the damage caused (it is a pity that this will never happen, I think I have seen again)
Не поворачивайся ко мне спиной (Пусть мы будем больше, чем)
Do not turn your back to me (let we be more than)
Я не буду проигнорирован (просто друзья)
I will not be ignored (just friends)