Lionel Richie and the Commodores - Hello - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lionel Richie and the Commodores

Название песни: Hello

Дата добавления: 01.11.2022 | 09:32:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lionel Richie and the Commodores - Hello

I've been alone with you inside my mind
Я был наедине с тобой в голове
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
И во сне я поцеловал твои губы тысячу раз
I sometimes see you pass outside my door
Я иногда вижу, как ты проходишь за дверь
Hello, is it me you're looking for?
Привет, ты меня ищешь?


I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
I can see it in your smile
Я вижу это на твоей улыбке
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
Ты все, что я когда -либо хотел, (и) мои руки широко открыты
'Cause you know just what to say
Потому что ты знаешь, что сказать
And you know just what to do
И ты знаешь, что делать
And I want to tell you so much, I love you ...
И я хочу тебе так много сказать, я люблю тебя ...


I long to see the sunlight in your hair
Я жажду видеть солнечный свет в твоих волосах
And tell you time and time again how much I care
И скажи тебе снова и снова, как сильно я забочусь
Sometimes I feel my heart will overflow
Иногда я чувствую, что мое сердце переполнится
Hello, I've just got to let you know
Привет, я просто должен сообщить тебе


'Cause I wonder where you are
Потому что мне интересно, где ты
And I wonder what you do
И мне интересно, что ты делаешь
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Вы где -нибудь чувствуете себя одиноким, или кто -то любит вас?
Tell me how to win your heart
Скажи мне, как выиграть свое сердце
For I haven't got a clue
Потому что я понятия не имею
But let me start by saying, I love you ...
Но позвольте мне начать с того, что люблю тебя ...


Hello, is it me you're looking for?
Привет, ты меня ищешь?
'Cause I wonder where you are
Потому что мне интересно, где ты
And I wonder what you do
И мне интересно, что ты делаешь
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Вы где -нибудь чувствуете себя одиноким или кто -то любит вас?
Tell me how to win your heart
Скажи мне, как выиграть свое сердце
For I haven't got a clue
Потому что я понятия не имею
But let me start by saying ... I love you
Но позвольте мне начать с того, чтобы сказать ... Я люблю тебя


В мыслях я был с тобой наедине.
Vmыslaх Я бенс.
И в мечтах я целовал твои губы
И.
Тысячу раз.
ТЕ -АС.
Иногда я вижу, как ты проходишь мимо моей двери.
И.
Привет! Ты не меня ищешь?
Приво! В МЕНТИНЕ?


Я вижу это в твоих глазах.
Я не знаю.
Я вижу это в твоей улыбке.
Я.
Ты — все, о чем я когда-либо мечтал,
Это-В.С.
И я жду тебя с распростертыми объятиями.
И д.Д.
Потому что ты знаешь, что говорить.
Повышение
И ты знаешь, что делать.
И.
И я хочу сказать тебе так много —
И я хочу
Я тебя люблю.
Я.


Я очень хочу увидеть лучи солнца в твоих волосах.
Я oshehenhe
И говорить тебе снова и снова
Иговорит
Как сильно я люблю.
Как Силнь Я Ллбл.
Иногда я чувствую, что мое сердце переполняется.
И я буду
Привет! Я просто хочу, чтоб ты знала...
Приво! Я Проте


Потому что я хочу знать, где ты.
Повышение
И я хочу знать, что ты делаешь.
И я, то есть, то есть.
Чувствуешь ли ты себя одинокой
Ч
Или кто-то любит тебя?
Или КТО-ТО ЛУБИТ ТЕСЕ?
Скажи мне, как завоевать твое сердце!
СКАЙШИМ, КАКА
Я понятия не имею.
Японья.
Но позволь мне начать, сказав:
Найм
"Я тебя люблю".
"Я теф.


Привет! Ты меня ищешь?
Приво! Менью?


Потому что я хочу знать, где ты.
Повышение
И я хочу знать, что ты делаешь.
И я, то есть, то есть.
Чувствуешь ли ты себя одинокой
Ч
Или кто-то любит тебя?
Или КТО-ТО ЛУБИТ ТЕСЕ?
Скажи мне, как завоевать твое сердце!
СКАЙШИМ, КАКА
Я понятия не имею.
Японья.
Но позволь мне начать, сказав:
Найм
"Я тебя люблю".
"Я теф.


Автор перевода — Олег Лобачев
Вертеора


Эквиритмический перевод:
Эkviritmiчeskyй perevod:
Я был в мечтах с тобой наедине,
Я бхл.
И губы целовал твои в прекрасном сне…
Их -е -эловал
Проходишь мимо рядом иногда…
Proshodiшshmo raydomem yanogda…
Привет! Не меня ли ты ждала?
Приво! Nemenyli -th жdala?


Я читаю в глазах
Яита
И в улыбке твоей -
Иулбкке -
Ты — все то, о чем мечтал я
Это - то, что, о,
В одиночестве ночей.
OdinoчeSeSe.
Твое слово, твой жест,
Твоу,
Каждый взгляд твой ловлю.
Канал.
Я хочу тебе признаться —
Я.
Я люблю.
Я ленивый.


Любуясь светом солнца в волосах
Llayashs swotom solnц
Я повторю свое «люблю» сто тысяч раз.
Я педор
И сердце мое нежностью полно.
И выступает в сторону.
Привет! Ты одна – тому виной:
Приво! ОДНА - ТОМУЯ ВИНЕГО:


Я хотел бы знать, где ты.
Я хoTeLBы зnath, gdeT.
Знать, чем ты увлечена.
Ведь, я.
Может, кто-то тебя любит, или ты совсем одна?
МОЖЕТ, КТО-ТЕ-КЕСЕЛИ
Завоюю тебя,
З ВЕСЕ,
В сердце лед растоплю.
V -led -rastoplю.
Можно я начну словами:
МОЖЕС
"Я люблю"?
"Я ленивый"?


Привет! Не меня ли ты ждала?
Приво! Nemenyli -th жdala?
Я хотел бы знать, где ты.
Я хoTeLBы зnath, gdeT.
Знать, чем ты увлечена.
Ведь, я.
Может, кто-то тебя любит, или ты совсем одна?
МОЖЕТ, КТО-ТЕ-КЕСЕЛИ
Завоюю тебя,
З ВЕСЕ,
В сердце лед растоплю.
V -led -rastoplю.
Можно я начну словами:
МОЖЕС
"Я люблю"?
"Я ленивый"?