Lisa - Gurenge rus cover by UNA - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lisa - Gurenge rus cover by UNA
#DemonSlayer #Gurenge #RUSSIANCOVER
#Demonslayer #gureenge #russiancover
Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba | Gurenge - LiSA на русском (RUSSIAN COVER by XROMOV & UNA)
Demon Slayer: Kimetsu no yaiba | Gurenge - Lisa in Russian (Russian Cover by Xromov & Una)
Наконец поняла, что стать могу сильней,
I finally realized that I can become stronger,
Дай свою руку мне поскорей.
Give your hand to me as soon as possible.
От вчерашней боли сердце окаменело,
From yesterday's pain the heart was petrified,
А душу мне терзают Вновь мои желанья, ведь хочу я их скорей достигнуть до дрожи в руках,
And my desires torment me again, because I want to reach them to tremble in my hands,
И месяц проведу я (в дали совсем одна.) Открыв свои глаза, (смотрю на небеса)
And I will spend a month (they gave it completely alone.) Opening my eyes (I look at heaven)
Своей добьюсь я цели, хоть и с ранами на теле иначе никак.
I will achieve my goal, albeit with wounds on the body differently.
Наконец поняла, что стать могу сильней,
I finally realized that I can become stronger,
Дай свою ты руку мне поскорей.
Give your hand to me as soon as possible.
Но помни,
But remember
Не стереть мою мечту назад уже не отступлю
Not to erase my dream back I will not back
И если я для близких стать сильней быстрее смогу,
And if I can become stronger for loved ones faster, I can,
То боли той спасибо скажу.
I will say thanks to that pain.
Я знаю, что такое проиграть и что лучше боль не забывать.
I know what it is to lose and that it is better not to forget the pain.
Мне ярко красный цветок покажет судьбу, и я за ним пойду вслед.
A bright red flower will show me fate, and I will follow him.
Гром в дали грохочет, и забилось вдруг быстрее сердце, забыв совсем о страхе.
Thunder in the gave them, and suddenly the heart was beating faster, forgetting completely about fear.
Буду ли способна добротой я защитить всех близких?
Will I be able to protect all loved ones?
Ответа не знаю.
I don't know the answer.
Во мне свет с темнотой вновь слились в одно. Небеса порой меня карают...
In me, the light with darkness again merged into one. Heaven sometimes punish me ...
(Почему? Почему? Почему? Почему, ты стал лишним?.. )
(Why? Why? Why? Why, have you become superfluous? ..)
Средь цветов, что расцвели давно, самый белоснежный есть цветок, он мне укажет путь.
Among the colors that have blossomed a long time, the most snow -white is a flower, it will show me the way.
Тернистый предстоит пройти мне путь, и с него назад нельзя свернуть.
The thorny has to go my way, and you can’t turn back from it.
Знай, я смогу преодолеть всё, что подкинет судьба, и страх пропадёт, только тогда
Know, I can overcome everything that fate will throw, and fear will disappear, only then
Могла бы отпустить мечты все я, что спасти, как раньше, не смогла,
I could let go of my dreams that I could not save, as before,
Но впились в сердце они, и там расцвели и их нельзя отрезать.
But they dug into the heart, and there they blossomed and cannot be cut off.
И вот грядёт последний миг, ветра легко заглушат крик.
And then the last moment is coming, the winds will easily drown out a scream.
Всё то, что знал, забудется, мечты уже не сбудутся.
Everything that he knew, will be forgotten, dreams will not come true.
Там тень вдали хохочет, вновь там чей-то плач, и льётся кровь,
There the shadow is laughing in the distance, again there is someone's crying, and blood pours,
Каждый из них о счастье мечтал, но всё потерял.
Each of them dreamed about happiness, but lost everything.
Но помни,
But remember
Не стереть мою мечту, назад уже не отступлю,
Not to erase my dream, I will not back back,
И если я для близких стать сильней быстрее смогу,
And if I can become stronger for loved ones faster, I can,
То боли той спасибо скажу,
Then thanks to that pain, I will say
Я знаю что такое проиграть и что лучше боль не забывать.
I know what it is to lose and that it is better not to forget the pain.
Мне ярко красный цветок покажет судьбу, и я за ним пойду в след
A bright red flower will show me fate, and I will follow him in the wake
Смотрите так же
Последние
Net-juu no Susume - Saturday Night Question
Bloody smile of The Rain - Кричала душа
Артем Неба - Не Олимпийские игры
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные