You started out scared, held it inside
Вы начали бояться, держали это внутри
What would it take, would it be all right?
Что нужно, чтобы все было в порядке?
A bundle of nerves that you just can't let go
Комок нервов, который ты просто не можешь отпустить
Everything is up in your head
Все в твоей голове
Look to your back, see who's there instead
Оглянись назад, посмотри, кто там вместо тебя
And you find that you are not alone
И ты поймешь, что ты не один
Laugh it all up start having fun
Смейся над всем этим, начинай веселиться
Nothing's gone wrong that can't be undone
Ничего не пошло не так, что нельзя было бы исправить
Be a big goof 'cause you know we are too
Будь большим дураком, потому что ты знаешь, что мы тоже
[Vinnie]
[Винни]
Fall on your face, then get up and dance
Упади лицом вниз, затем встань и танцуй
Nothing to lose if you're taking a chance
Нечего терять, если ты рискуешь
When your friends are right there with you
Когда твои друзья рядом с тобой
'Cause you can do
Потому что ты можешь сделать
Anything that you set your mind to
Все, что ты задумал
No matter if it seems so hard
Неважно, если это кажется таким трудным
Friends are near, here to go through it too
Друзья рядом, они тоже пройдут через это
You won't have to look too far
Тебе не придется искать слишком далеко
You can do
Ты можешь сделать
Anything that you set your mind to
Все, что ты задумал
No matter if it seems so hard
Неважно, если это кажется таким трудным
Friends are near, here to go through it too
Друзья рядом, они тоже пройдут через это
You won't have to look too
Тебе не придется искать слишком далеко
Won't have to look too far
Ободряющий кивок, небольшой совет
Encouraging nod, a little advice
Подумай об этом один раз, но ты не думаешь дважды
Think about it once, but you don't think twice
У тебя есть все, что нужно, теперь просто позволь этому сиять!
You got what it takes, now just let it shine!
Ты прошел долгий путь
You've come a long way
Ты наконец-то здесь
You're finally here
Покажи им, что у тебя есть, потому что бояться нечего
Show 'em what you've got, 'cause there's nothing to fear
Потому что ты можешь сделать
'Cause you can do
Все, что ты задумал
Anything that you set your mind to
Неважно, если это кажется таким трудным
No matter if it seems so hard
Друзья рядом, они тоже пройдут через это
Friends are near, here to go through it too
Тебе не придется искать слишком далеко
You won't have to look too far
Ты можешь сделать
You can do
Все, что ты задумал
Anything that you set your mind to
Неважно, если это кажется таким трудным
No matter if it seems so hard
Друзья рядом, они тоже пройдут через это
Friends are near, here to go through it too
Тебе не придется искать слишком далеко
You won't have to look too
Won't have to look too far
Littlest Pet Shop - The Guilty tango
Littlest Pet Shop - Dino-Pets
Littlest Pet Shop - Chez Paris
Littlest Pet Shop - Littlest Pet Shop Opening
Littlest Pet Shop - Two for One
Все тексты Littlest Pet Shop >>>
