Liya DeLi - Love Story - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Liya DeLi

Название песни: Love Story

Дата добавления: 25.02.2021 | 10:46:03

Просмотров: 29

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Liya DeLi - Love Story

Mon amis tu es ma vie - - - - - - - - Ты смысл моей жизни
Mon amis tu es ma vie - - - - - - - - You are the meaning of my life
Ne me laisse pas aujourd'hui... - - - - Не оставляй меня сегодня...
Ne me laisse pas aujourd'hui ... - - - - Don't leave me today ...
Enfin, regarde dans mes yeux! - - -Наконец, посмотри мне в глаза!
Enfin, regarde dans mes yeux! - - -Finally, look me in the eyes!
Notre amour, c'est pas unjeu. - - -- Наша любовь - это не игра.
Notre amour, c'est pas unjeu. - - - Our love is not a game.


Tu es deja fait ton choix.. - - - - - Ты уже сделал свой выбор..,.
Tu es deja fait ton choix .. - - - - - You have already made your choice ..,.
Mais écoute! J'ai besoin de toi! - - - Но послушай, ты мне нужен!
Mais écoute! J'ai besoin de toi! - - - But listen, I need you!
En tout cas, je te souhaite seulement - -В любом случае, я лишь желаю тебе
En tout cas, je te souhaite seulement - -In any case, I only wish you
D'être heureux simplement. - - - - -- -- - - Просто быть счастливым
D'être heureux simplement. - - - - - - - - Just be happy


Я тебя не узнаю,
I do not recognize you,
Ты стал другой , ты стал не мой
You have become different, you are not mine
Что случилось-не пойму
What happened, I don't understand
между мной и тобой
between you and me
Разговоры при луне,
Talking in the moonlight
Подарки эти были мне..
These gifts were to me ..
Давай забудем весь наш бред
Let's forget all our nonsense
У меня лучше тебя нет.
I don't have you better.


Tell me why you broke my heart?-Расскажи, почему ты разбил мне сердце?
Tell me why you broke my heart? -Tell me why you broke my heart?
You could made me stronger, but-ты ведь мог сделать меня сильнее, но
You could made me stronger, but-you could have made me stronger, but
But you made me clever and now-но ты сделал меня умнее и сейчас
But you made me clever and now-but you made me smarter now
we are staying far apart...-и сейчас мы так далеки друг от друга...
we are staying far apart ... - and now we are so far from each other ...
You are crazy it is true-Ты безумец, правда.
You are crazy it is true
Do you know that i feel blue?-Знаешь ли ты, что я чувствую тоску?
Do you know that i feel blue? -Do you know that I feel blue?
i can say that i don't love you,-Ведь я могу сказать, что не люблюб тебя.
i can say that i don't love you, -Because I can say that I don't love you.
But why i'm thinking about you?-но почему я думаю о тебе??
But why i'm thinking about you? -But why am I thinking about you ??