Liya Stastny - о чем то больше, чем просто дружба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Liya Stastny

Название песни: о чем то больше, чем просто дружба

Дата добавления: 28.08.2024 | 00:22:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Liya Stastny - о чем то больше, чем просто дружба

И снова мы не вместе
And again we are not together
И снова грусть и слезы
And again sadness and tears
И говори что хочешь
And say what you want
Начнутся летом грозы.
Thunderstorms will begin in the summer.
Я не забыла тебя
I didn't forget you
И пока не забуду
And until I forget
Я любила тебя
I loved you
и любить еще буду.
And I will still love.
зря игноришь меня
In vain you ignore me
ты утром и ночью
You are in the morning and night
я любила тебя и буду любить еще - точно
I loved you and will love you again - for sure
тот день когда познакомились,
The day when we met
тот день пока были рядом
That day was nearby
я этого не поняла,
I didn't understand this
хотя было надо.
Although it was necessary.
уже который месяц я не вижу тебя
For a month now I have not seen you
и хочу увидеть всё сильнее день ото дня.
And I want to see more and more day by day.
Ты мне нужен очень!
I need you very much!
на любви я не ставлю точку
I don't put a point on love
Ведь любовь вечна,
After all, love is eternal
наши чувства скоротечны.
Our feelings are fleeting.
мир не изменить
The world cannot be changed
по правилам жизни надо жить.
According to the rules of life, one must live.
не смотря ни на что,
no matter what
не завися ни от кого
no depend on anyone
лишь тебя любить
Just love you
и вечно рядом быть.
And forever be near.
Сижу на балконе
I'm sitting on the balcony
звездное небо.
Starry sky.
смотрю я на фото и плачу наверно. неужели ты не мой?
I look at the photo and probably cry. Are you not mine?
неужели навсегда?
Really forever?
неужели больше не увижу твои счастливые глаза?
Will I not see your happy eyes anymore?
и больше не будет тех радостных встреч
And there will no longer be those joyful meetings
и неужели забудем?
And do we forget?
так зачем мне иметь в памяти моей дни наших свиданий..... и это всё - ради расставания?
So why should I have the days of our dates in my memory ..... And this is all for the sake of breaking up?
я любила тебя, и любить всегда буду
I loved you and I will always love you
и любви я твоей никогда не забуду
And I will never forget your love
все стихи, что тебе.
All the verses that you are.
все песни о тебе.
All songs about you.
я храню в шкафу
I keep in the closet
вместе с фотками где ты......
Together with pictures where you are ...
только нет от того толку
Only there is no sense
ведь я тебе вовсе не нужна.
After all, you do not need me at all.
за тебя я пройду сотни километров
I will pass for you hundreds of kilometers
за тебя жизнь отдам
I will give life for you
пусть летят в даль года
Let them fly to the distance
я с тобою навсегда
I'm with you forever
помни мои слова.
Remember my words.
никому не отдам,
I will not give anyone to anyone
низачто не предам.
I will not betray.