Liza Termini - Ma L'amore No - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Liza Termini

Название песни: Ma L'amore No

Дата добавления: 18.06.2021 | 07:44:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Liza Termini - Ma L'amore No

О, моя любовь,
Oh my love,
Моя к тебе любовь,
My love to you
Она не отцветет
She does not blow out
подобно розе,
Like a rose
Она слишком жива, чтоб так
She is too alive so that so
просто увять.
Just hurt.
А я берегу
And I'm shore
её и стерегу,
her and erase
Храню любовь я в сердце
Store love I'm in my heart
неизменной,
unchanged
Чтобы ревностью или изменой
To jealousy or treason
не запятнать
Do not stain


Может ты уйдешь
Maybe you will leave
и будешь где–то рвать другие цветы – но
And you will tear other flowers somewhere - but
не мне!
not for me!
А когда вернешься
And when you come back
не найдешь уже былой красоты ты
you will not find your already beauty you
во мне…
inside of me…


Но моя любовь,
But my love,
Моя к тебе любовь
My love to you
Не может вместе с юностью угаснуть,
Can't fade with youth
И цветет любви цветок прекрасный
And flowers love beautiful flower
Только тебе…
Only you ...


Цветы отцветают,
Flowers are flowing
Они облетают,
They fly away
Я знаю, что скоро
I know that soon
Их просто не станет…
They just won't be ...
Так всё увядает
So fades everything
И дня не проходит –
And the day does not pass -
пришло и уходит
came and goes out
Уже навсегда…
Already forever ...


О, моя любовь,
Oh my love,
Моя к тебе любовь,
My love to you
Она не отцветет
She does not blow out
подобно розе,
Like a rose
Она слишком жива, чтоб так
She is too alive so that so
просто увять.
Just hurt.
А я берегу
And I'm shore
её и стерегу,
her and erase
Храню любовь я в сердце
Store love I'm in my heart
неизменной,
unchanged
Чтобы ревностью или изменой
To jealousy or treason
не запятнатьMa l'amore no,
do not burnma l'amore no,
l'amore mio non può
L'Amore Mio Non Può
disperdersi nel vento con le rose
DisPerdersi Nel Vento Con Le Rose
tanto è forte che non cederà,
TANTO и Forte Che Non Cederà
non sfiorirà.
Non sfiorirà.
Io lo veglierò,
IO Lo Veglierò,
io lo difenderò
Io Lo Difenderò.
da tutte quelle insidie velenose
DA TUTTE QUELLE INSIDIE VELENOSE
che vorrebbero strapparlo al cuor,
Che Vorrebbero Strapparlo Al Cuor,
povero amor.
Povero Amor.


Forse te ne andrai
FORSE TE NE ANDRAI
da altre donne le carezze cercherai
DA ALTRE DONNE LE CAREZZE CERCHERAI
- ahimè! -
- Ahimè! -
e se tornerai
E SE Tornerai.
già sfiorita ogni bellezza troverai
Già sfiorita Ogni Bellezza Troverai
in me.
in me.


Ma l'amore no,
Ma l'amore no
l'amore mio non può
L'Amore Mio Non Può
dissolversi con l'oro dei capelli
DISSOLVERSI CON L'ORO DEI CAPELLI
finch'io vivo sarà vivo in me,
FINCH'IO VIVO SARÀ VIVO IN ME,
solo per te.
Solo Per Te.


Forse te ne andrai
FORSE TE NE ANDRAI
da altre donne le carezze cercherai
DA ALTRE DONNE LE CAREZZE CERCHERAI
- ahimè! -
- Ahimè! -
e se tornerai
E SE Tornerai.
già sfiorita ogni bellezza troverai
Già sfiorita Ogni Bellezza Troverai
in me.
in me.


Ma l'amore no,
Ma l'amore no
l'amore mio non può
L'Amore Mio Non Può
dissolversi con l'oro dei capelli
DISSOLVERSI CON L'ORO DEI CAPELLI
finch'io vivo sarà vivo in me,
FINCH'IO VIVO SARÀ VIVO IN ME,
solo per te
Solo Per Te.