Тексты песен   >   L > Lizzie > С тобой на край света

Lizzie - С тобой на край света - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lizzie

Название песни: С тобой на край света

Дата добавления: 23.05.2024 | 04:23:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lizzie - С тобой на край света

1 куплет:
Verse 1:
Я и подумать не могла, что однажды встречу
I never thought that one day I would meet
Того, с кем захочу я провести целую вечность
The one I want to spend forever with
С кем захочу объездить все неизвестные страны,
With whom I want to travel to all unknown countries,
И посмотреть Бруклин, и показать Квинстаун
And see Brooklyn and show Queenstown


Кому я посвящу впервые стихотворение
To whom will I dedicate a poem for the first time?
С кем обойду все Читай-города отделения
With whom I will go around all the Read-Cities branches
С кем улечу за облака без дельтаплана
With whom will I fly beyond the clouds without a hang glider?
С кем буду я на отдых собирать чемоданы
With whom will I pack my bags for vacation?


А помнишь мы с тобой просто дружили
Do you remember we were just friends?
я называла тебя бро, а ты меня смешил
I called you bro and you made me laugh
8 часов с тобой пролетало как одно мгновение
8 hours with you flew by like an instant
Оба под номером двенадцать, счастливое совпадение
Both at number twelve, happy coincidence


Я за тебя родителей твоих благодарю
I thank your parents for you
Я обещаю, всё тепло, что есть тебе я подарю
I promise, I will give you all the warmth that I have
Я поделюсь всем, что у меня есть без остатка
I will share everything I have without reserve.
Моя ладонь в твоей руке – а значит всё в порядке
My hand is in your hand - which means everything is okay


Припев:
Chorus:
С тобой на край света мы сбежим от всех
With you to the ends of the world we will run away from everyone
И в самолете будет слышан лишь наш смех
And on the plane only our laughter will be heard
Уедем навсегда и заберем с собой любовь
Let's leave forever and take love with us
Через все трудности пройдем с тобой
We will go through all the difficulties with you


2 куплет:
Verse 2:
Когда с тобой вдвоем, мне больше ничего не надо
When I'm alone with you, I don't need anything else
Твои поцелуи слаще любого шоколада
Your kisses are sweeter than any chocolate
Только в объятиях твоих я хочу засыпать
Only in your arms do I want to fall asleep
Я тебя люблю, давай-давай с тобой мечтать
I love you, come on, let's dream with you


Я не забуду никогда прогулки вечерами
I will never forget evening walks
И как делились за чаем своими мечтами
And how they shared their dreams over tea
Как удивилась, что они у нас с тобой совпали
How surprised I was that they coincided with you and me
И не получится любовь свою мне описать словами
And I won’t be able to describe my love in words


А это чувство, когда твоя рука моей коснется
And this feeling when your hand touches mine
Я посмотрю в глаза твои, оно во мне проснется
I will look into your eyes, it will awaken in me
Я в глазах твоих утонуть навсегда готова
I'm ready to drown in your eyes forever
Ты для меня мой самый, ты мой нежный омут
For me, you are my very own, you are my gentle pool


Я точно знаю, наша встреча не случайна
I know for sure that our meeting is not accidental
Ведь с того дня не знаю, что такое быть печальной
After all, since that day I don’t know what it means to be sad
Ты мне позволил стать собой, помог расправить крылья
You allowed me to become myself, helped me spread my wings
Я твой ангел, а ты моя слабость и моя сила
I am your angel, and you are my weakness and my strength
Смотрите так же

Lizzie - Лютий 2014

Все тексты Lizzie >>>