Тексты песен   >   L > Loc-Dog > Метель

Loc-Dog - Метель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Loc-Dog

Название песни: Метель

Дата добавления: 27.11.2023 | 20:26:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Loc-Dog - Метель

Метель ещё не мела а мне не было мило
The blizzard hadn't hit yet and I wasn't feeling nice
милая ты время меня не простило
my dear, time has not forgiven me
как бы там ни было знаю что помнишь обрывки
be that as it may, I know that you remember fragments
фотки пары на снимке(2ч)
photos of the couple in the picture (2h)


до одурения разрушили любви оду
they ruined the ode to love to the point of stupefaction
не та порода не из тех я на ком возят воду
wrong breed, not the kind I use to carry water
и мы не вместе снова в предверье нового года
and we are not together again on the eve of the new year
жду сигнала с динамика своего айпода
I'm waiting for a signal from the speaker of my iPod
что же это почему же друг от друга бежим
what is this, why are we running from each other?
что бы спасти отношение не нужен джин из лампы
you don't need the genie in the lamp to save your relationship
а я снова один курю дышу этим никотином
and I'm smoking alone again, breathing this nicotine
как не крути но мне не круто быть душевно больным
Whatever you say, it’s not cool for me to be mentally ill
сквозняк в окно и в момент рассеялся сон
a draft through the window and at that moment the dream dissipated
я для тебя не вариант у меня один расклад
I’m not an option for you, I have one plan
у нас был сад из хризантем, ну а теперь пустырь
we had a garden of chrysanthemums, but now it’s a wasteland
Не перебивай сука и в глаза смотри
Don't interrupt bitch and look me in the eyes
решила в прах разбить мечты, ну чтож твори
I decided to smash my dreams into dust, so go ahead
ты хочешь только быть красивой как куклы с витрин
you just want to be beautiful like the dolls from the shop windows
но я держу пари что прихожу в твои сны один
but I bet that I come into your dreams alone
надеюсь сердце оттаит дождавшись весны
I hope my heart thaws waiting for spring


Метель ещё не мела а мне не было мило
The blizzard hadn't hit yet and I wasn't feeling nice
милая ты время меня не простило
my dear, time has not forgiven me
как бы там небыло знаю что помнишь меня
no matter how it was, I know that you remember me
видео фотки пары незнакомых на фотке(2ч)
video photos of a couple of strangers in a photo (2h)


сколько время прошло и ни сном и не духом
how much time has passed and neither sleep nor spirit
ты где-то там а я поту дверь за ухом
you're out there somewhere and I'm sweating the door behind my ear
увидить желаю но как всегда непруха
I want to see you, but as always it’s bad
ты по делам я как всегда на безумных мутках
You're on business, I'm on crazy rides as always
забиваю себе голову пытаюсь вырваться
I'm pounding my head trying to get out
но не понимаю что не так с нами
but I don’t understand what’s wrong with us
вроде было хорошо может быть и нет
it seemed good, maybe not
Господи подскажет мне кто нибудь ответ
Lord, will someone tell me the answer?
разошлись по своим путям стали старше
went their separate ways and got older
но что тут уж поделать минуты ведь не капли
but what can you do, minutes are not drops
нет встреч не разговора так же
no meetings no conversation the same
а лишь переписка где то там вконтакте
but only correspondence somewhere on VKontakte
как сам не знаю правду в глаза себе кидаю
like I don’t know the truth I throw myself in the face
вспоминаю вспоминаю опять вспоминаю
I remember I remember again I remember
всё конец но наконец-то понимаю
it's all over but I finally understand
как без неё жить не представляю
I can’t imagine how to live without her


Метель ещё не мела а мне не было мило
The blizzard hadn't hit yet and I wasn't feeling nice
милая ты время меня не простило
my dear, time has not forgiven me
как бы там небыло знаю что помнишь меня
no matter how it was, I know that you remember me
видео фотки пары незнакомых на фотке(2ч)
video photos of a couple of strangers in a photo (2h)
Смотрите так же

Loc-Dog - Ты Долго Будешь Злиться

Loc-Dog - Неизвестное Объединение

Loc-Dog - давай поговорим об этом, давай займемся сексом.

Loc-Dog - потому что ты красивая ,милая, дивная ...

Loc-Dog - Одна минута до встречи

Все тексты Loc-Dog >>>