Lodoss - Идея проста - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lodoss - Идея проста
Просто представь
Just imagine
На одно мгновенье,
For one moment,
Что над затылком
What's above the back of the head
Свисают бомбы,
Bombs are hanging
Что пробил час,
The hour has struck
Что настало время
That the time has come
Всю уничтожить, стереть и скомкать.
Destroy, erase and crumple everything.
Включай
Turn it on
Последний перископ,
The last periscope
На заднем плане будет пламя
There will be flames in the background
Из огненных лепестков.
From fiery petals.
Ошмётки зданий
Remnants of buildings
И остатки человеческих мозгов, как
And the remains of human brains, like
Атмосферные осадки
Precipitation
Из структуры ветхой городской.
From the structure of a dilapidated city.
Огонь идёт на разгон,
The fire is accelerating,
Кипящий озон,
Boiling ozone
Камера даст обзор
The camera will give an overview
Неистово горящих красот,
Furiously burning beauties,
Гравий, песок
Gravel, sand
В небо столбом
To the sky like a pillar
Таймер часов нажат на стоп,
The clock timer is pressed to stop,
Земли оторванный кусок,
A torn piece of earth,
Трубопровода тихий стон,
Pipeline quiet groan,
И всё.
That's all.
Только обжигающий туман,
Only a burning fog
Даже памяти не станет. Представил?,
There won't even be any memory. Introduced?,
А теперь скажи.
Now tell me.
Кого ты будешь крепко обнимать,
Who will you hug tightly?
Когда будет заканчиваться жизнь?
When will life end?
Люди, звери, рыбы, камни,
People, animals, fish, stones,
Горы, реки, ели, пальмы,
Mountains, rivers, spruce, palm trees,
Сила, вера, чьи-то тайны:
Strength, faith, someone's secrets:
Всё сгорело, всё пропало.
Everything burned, everything was lost.
Одно движение руки,
One movement of the hand
Ты представь:
Just imagine:
Страны и города превращает в пепел,
Turns countries and cities into ashes,
Земля мангал, а ракеты – вертел.
The earth is a grill, and the rockets are a spit.
Идея так проста.
The idea is so simple.
Тёплый юг или хмурый север,
Warm south or gloomy north,
Ты стар или дюже зелен,
Are you old or green?
Белянин или Пелевин,
Belyanin or Pelevin,
Землянин или пришелец,
Earthling or alien,
Уже не влияет,
No longer affects
Некогда даже панику сеять,
There is no time to even sow panic,
Чутка до конца веселья,
A little before the end of the fun,
Осталось.
Left.
В запасе пять или девять,
There are five or nine left,
Секунд,
Seconds,
После чего запалом ядерным
Then with a nuclear fuse
По нам черти всекут!
The devils are all over us!
А спутник видит:
And the satellite sees:
Как люди-насекомые бегут,
How insect people run
За ними буря как у Данте
Behind them is a storm like Dante's
На его третьем кругу.
On his third lap.
Гений добродетели,
Genius of virtue,
Сатир и молодой суккуб,
Satyr and young succubus
Дети ипотеки и работники сотовых служб,
Mortgage children and cell service workers,
Все в один калейдоскоп, звенящую толпу,
All in one kaleidoscope, ringing crowd,
Таращат зенки и зовут на помощь хоть кого-нибудь.
They stare and call for help from at least someone.
Но взор небес свою голову отвернул,
But the gaze of heaven turned its head away,
Не слышит даже владыка подземки Вельзевул.
Even the ruler of the subway, Beelzebub, does not hear.
Но если мир всё же померкнет через несколько минут,
But if the world still goes dark in a few minutes,
Лично я знаю, кого конкретно
Personally, I know who exactly
Я обниму.
I'll hug you.
Люди, звери, рыбы, камни,
People, animals, fish, stones,
Горы, реки, ели, пальмы,
Mountains, rivers, spruce, palm trees,
Сила, вера, чьи-то тайны:
Strength, faith, someone's secrets:
Всё сгорело, всё пропало.
Everything burned, everything was lost.
Одно движение руки,
One movement of the hand
Ты представь:
Just imagine:
Страны и города превращает в пепел,
Turns countries and cities into ashes,
Земля мангал, а ракеты – вертел.
The earth is a grill, and the rockets are a spit.
Идея так проста.
The idea is so simple.
Смотрите так же
Lodoss - Осталось дёрнуть за веревочку
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
Юрий Визбор - Теперь толкуют о деньгах
Stoner Train - Time To Go Home
Диана Гурцкая и Иосиф Кобзон - Родные люди
12.Natalia Oreiro - De tu amor
Watch Tower Bible and Tract Society of PA - 139-P Teach Them to Stand Firm