Lodoss - Солнечным зайчиком - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lodoss

Название песни: Солнечным зайчиком

Дата добавления: 09.09.2023 | 18:26:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lodoss - Солнечным зайчиком

Сигарета тлеет на крае фарфоровой пепельницы,
A cigarette smolders on the edge of a porcelain ashtray,
В воздухе пахнет смолой, мой кофе остыл.
It smells of resin in the air, my coffee has cooled down.
Я залип в потолок - там следы,
I am stuck in the ceiling - there are traces,
Чьих-то рук образуют панно.
Someone's hands form a panel.


Сердца стук - метроном. Перерыв,
Heart is a knock - a metronome. Break,
Очень близок к концу, я привык,
Very close to the end, I'm used to
Последний глоток, - и бегом по прямой.
The last sip - and running in a straight line.


[Куплет 1, Lodoss]:
[Verse 1, lodoss]:
Туда, где силы покинули, но ты об этом устал ныть.
There, where the forces left, but you are tired of whining about it.
Где большие бюджеты, но всё производство кустарно.
Where there are large budgets, but the entire production is artisanal.
Где всё юридически честно, но дети бастарды,
Where everything is legally honest, but the children of the bastard,
Где шёпотом ветра доносит только проклятия на местном
Where only curses on the local
Арго с ароматом из Starbucks.
Argo with aroma from Starbucks.


Где принцессы и Барби нутром будто
Where are the princesses and Barbie with a gut
Плод, перемазанной жертвы инцеста.
The fruit, the smashed victim of the incest.
Где брутальные парни не знают письма,
Where brutal guys do not know the letter,
Но есть марки в конверте в подъездах.
But there are brands in the envelope in the entrances.


Где за капельку фарта родного отца
Where is a drop of a native father
Разорвут и повесят.
Torn and hang.
Как же здесь весело, Господи,
How fun is here, Lord,
Как я люблю это место!
How I love this place!


[Куплет 2, Lodoss]:
[Verse 2, lodoss]:
Я дома! Бешеного ритма поток,
I'm home! Frantic rhythm stream,
Афиши и фонари, хиппари с бородой,
Posters and lanterns, hippari with a beard,
На шее с кодеиновой гарротой
On the neck with code Garrota
На речевые моторы и сопливый платок.
On speech engines and a snotty scarf.


Ниц, с чистым восторгом, на грязный бетон,
NIC, with pure delight, on dirty concrete,
Где паперти лист на картон.
Where is the porch leaf on the cardboard.
Нет быдла, но есть нигилист,
No cattle, but there is a nihilist,
Идеи авантюристов - это удача в ЛОТО.
The ideas of adventurers are luck in the lotto.


Здесь закончились дни стариков,
The days of the elderly ended here
Это клиники, бюро и притон,
These are clinics, bureau and a stash,
Если хочешь выжать крутись
If you want to squeeze your way
Как на длинном вентиляторе
Like a long fan
Собачье дерьмо.
Dog shit.


Рай закрыт на ремонт,
Paradise is closed for repairs,
Да и мы потеряли ключи.
Yes, and we lost the keys.
Но лично меня это прёт,
But personally it rushes me,
Вытирай свой нос -
Wipe your nose -
И галопом скачи, давай
And with a gallop download, come on


Припев:
Chorus:
Быстрее! Прыгай по стенам, выжатый полностью.
Faster! Jump on the walls, squeezed completely.
Отражаясь от стеклянных зенок, зайчиком солнечным!
Reflected from glass zenok, a sunny bunny!
Солнечным зайчиком, солнечным зайчиком,
Sun Bunny, Sun Bunny,
Солнечным зайчиком…
Solar hare ...


Отражаясь от стеклянных глаз, своих.
Reflected from glass eyes, their own.
Отражаясь от стеклянных глаз, своих.
Reflected from glass eyes, their own.


Можно сетовать долго, ага, на нехватку ресурсов, да,
You can complain for a long time, yeah, for a lack of resources, yes,
И серые контуры серых порогов, и толпы без вкуса;
And the gray contours of the gray thresholds, and the crowds without taste;
Знакомые тропы до рвотных рефлексов - блевотные тусы;
Familiar paths to vomiting reflexes - vomiting guns;
Давление долга, как в темечко перст, от руки биомусора.
Debt pressure, as in the theme of the finger, by the hands of the biomusor.


Здесь - мерзавцы и пьяницы -
Here are bastards and drunkards -
Все ощущают себя так вольготно, все!
Everyone feels so freely, that's it!
Меценаты, святые страдальцы
Patrons, holy sufferers
И прочие "Рамы" не в зоне комфорта, нет!
And other "frames" are not in the comfort zone, no!


Тут друзья одновременно
There are friends at the same time
Совесть с укором и грязная кодла.
Conscience with reproach and dirty Codla.
Мне тут нравится, хоть и в сравнении,
I like here, albeit in comparison,
Зоной курорта покажется выжженный Мордор.
The resort area will seem a scorched mordor.


Ой, ой, ой!
Oh oh oh!


Но не надо Ной!
But no need!
Я не тот патриот, что у берега стережёт:
I am not the patriot that wipes the shore:
Видит Бог, меня ждёт перемена материков.
God sees, the change of continents awaits me.
Перелёт, где-то далеко, новый парадокс,
Flight, somewhere far away, a new paradox,
Новый кров, Новый год, и истерика от икоты.
New shelter, New Year, and hysteria from the hiccup.


Но мой дом - это не удел, поле и погост.
But my house is not a lot, a field and a graveyard.
Может плот унесёт, к Пиренейским островам,
Maybe the raft will take away, to the Pyrenees,
Гибралтар, а потом - Эквадор и Галапагос.
Gibraltar, and then - Ecuador and Galapagos.


Мне, как вам повезёт, или Ванга права,
I am, as you are lucky, or Vanga is right
На завод, на экран или камень и мост.
To the factory, on the screen or stone and bridge.
Два монетки на всякий в карман,
Two coins for all in the pocket,
Или может, взлетим высоко.
Or maybe take off high.


Повторюсь: меня прёт!
I repeat: I rush!
Этот ритм внутри так похожий на гроул,
This rhythm inside is so similar to a grinder,
Я готов возвышать своё эго, повыше голов
I am ready to exalt my ego, higher heads
Среди мерзких болот, как Родосский Колосс!
Among the vile swamps, like a Rhodes colossus!


Припев:
Chorus:
Давай! Быстрее! Прыгай по стенам, выжатый полностью.
Let's! Faster! Jump on the walls, squeezed completely.
Отражаясь от стеклянных зенок, зайчиком солнечным!
Reflected from glass zenok, a sunny bunny!
Солнечным зайчиком, солнечным зайчиком,
Sun Bunny, Sun Bunny,
Солнечным зайчиком, солнечным зайчиком.
Sun Bunny, Sun Bunny.
Смотрите так же

Lodoss - Чужой паттерн

Lodoss - ледяной великан

Lodoss - Курим на драконе

Lodoss - Осталось дёрнуть за веревочку

Lodoss - Красавица Луна

Все тексты Lodoss >>>