Тексты песен   >   L > Looney feat Alena > Все В Мире Краски Лишь Для Нас

Looney feat Alena - Все В Мире Краски Лишь Для Нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Looney feat Alena

Название песни: Все В Мире Краски Лишь Для Нас

Дата добавления: 24.03.2024 | 11:54:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Looney feat Alena - Все В Мире Краски Лишь Для Нас

*******************************
*******************************
Куплет 1:
Verse 1:
*******************************
*******************************
Нарисованные мысли в моей голове,
Painted thoughts in my head
Ведь я же знаю,скучаешь ты по мне.
After all, I know you miss me.
А я то что?Гуляю по дворам,
What am I? I’m walking around the yards,
Сжатая память,тоскую по нам,
Compressed memory, I miss us,
По тем вечерам,
On those evenings
Где я тебе предложил руку и сердце,
Where did I propose my hand and heart to you,
Да ладно я шучу,так тяжело согреться.
Come on, I'm kidding, it's so hard to stay warm.
Душа просит тепла но...
The soul asks for warmth but...
И вместе довольно не плохо,
And together it’s not bad at all,
Выливаю все мысли,я в строки,
I pour out all my thoughts into lines,
Вытираю слезы с твоих ресниц.
I wipe the tears from your eyelashes.
Не плачь!Это нам снится,
Don't cry! We're dreaming about this
Ты мой маленький ангел,
You are my little angel
Я с тобою буду,не переживай ладно?
I'll be with you, don't worry, okay?
Я помню твои руки,помню нашу встречу
I remember your hands, I remember our meeting
И да!Не отпущу тебя конечно.
And yes! I won’t let you go, of course.
************************************
************************************
Припев 1:
Chorus 1:
************************************
************************************
Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.


Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.
************************************
************************************
Куплет 2:
Verse 2:
************************************
************************************
Силуэт на небе напоминает тебя,
The silhouette in the sky reminds me of you
Возможно ты тот самый,ведь ты любишь меня,
Perhaps you are the one, because you love me,
В сети так много сообщений,цитат о любви.
There are so many messages and quotes about love on the Internet.
Но они не докажут,как полюбили мы.
But they won't prove how much we fell in love.
Без лишних слов,уверена в себе,
Without further ado, confident in myself,
Смотрю в твои глаза,посвящаю все тебе,
I look into your eyes, I dedicate everything to you,
Ты один,ты знаешь,другого мне не найти,
You are alone, you know, I can’t find another,
Но разлуку с тобой мне не перенести!
But I can’t bear being separated from you!
Помню первую встречу,помню твои глаза,
I remember the first meeting, I remember your eyes,
И сразу застучало сердце у меня,
And my heart immediately started beating,
Сначала было все равно,потом закрутилось,
At first it didn’t matter, then it started spinning,
И это хорошо,что в тебя влюбилась.
And it's good that I fell in love with you.
Теперь ты и я,заменяем слово "МЫ"
Now you and I replace the word "WE"
Все на двоих,наши мысли и мечты.
All for two, our thoughts and dreams.
Что бы не случилось,я с тобой ты помни
No matter what happens, I'm with you, remember
Одна любовь,love strory-LoVe StroRy
One love, love strory-LoVe StroRy
***************************************
***************************************
Припев 2:
Chorus 2:
***************************************
***************************************
Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.


Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.
****************************************
****************************************
Припев 3:
Chorus 3:
****************************************
****************************************
Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.


Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.


Я люблю тебя и это так прекрасно!
I love you and it's so wonderful!
Все в мире краски,лишь для нас!
Everything in the world is paint, just for us!
И в тебе,все мое счастье!
And in you, all my happiness!
Спасибо судьбе,что я тебя нашла.
Thank fate that I found you.


******************************************
*************************************************