Los Roba Corazones - Presiento - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Los Roba Corazones

Название песни: Presiento

Дата добавления: 18.02.2024 | 11:14:17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Los Roba Corazones - Presiento

Presiento que me pone entre el filo de la espada y la pared...

Такое ощущение, что это ставит меня между молотом и наковальней...

con sus locas ocurrencias y esa forma en que me mira diciendome... que ya no lo quiere tanto que no lo hace de maldad que si al acercarse noto su terrible soledad, presiento que si no quita sus manos de mis labios la querre

со своими безумными идеями и так смотрит на меня, говоря... что она его уже не так сильно любит, что делает это не со злобы, что если, когда она подойдет ближе, я замечу ее ужасное одиночество, я такое ощущение, что если она не уберет руки с моих губ, я буду любить ее.

y aunque huela como rosas prefiero no tocarla, fallarle a mis sentidos, queriendo devorarla, y presiento que si me quita sus manos de mis labios muero...

и хотя оно пахнет розами, я предпочитаю не прикасаться к нему, подводя чувства, желая сожрать его, и у меня такое чувство, что, если он уберет руки от моих губ, я умру...

(Coro)

(Припев)

deseo deborarla con toda mi pasion (con mi pasion) pero no se si es justo para mi corazon

Я хочу сожрать ее со всей страстью (со своей страстью), но не знаю, справедливо ли это для моего сердца

Si llorando y en mis brazos me ha dicho al corazon que ha llorado por el.

Да, плача и в моих объятиях, она сказала моему сердцу, что плакала по нему.

(Coro)

(Припев)

deseo que termine con su loca pasion (con su pasion) para no hacerme ideas con su falsa ilusion

Я желаю ему покончить со своей безумной страстью (своей страстью), чтобы не заводить идеи своей ложной иллюзией.

Si ha llegado a mi entre lagrimas pidiendome un perdon y un te quiero, aunque a veces todavia piensa en el.

Да, он пришел ко мне сквозь слезы и просил прощения, и я люблю тебя, хотя иногда он все еще думает о нем.

-.-

Y siento que mis manos se derriten al tocarle su desnudez, y sonriente me susurra que la abrace con dulzura y delicadez, que el no la abrazaba tanto y lo hacia de maldad que sus noches son oscuras teme a la soledad y presiento que no aleja su cuerpo de mi cuerpo

И я чувствую, что мои руки тают, когда я прикасаюсь к ее наготе, и улыбаясь, она шепчет мне, чтобы я нежно и нежно обнял ее, что он не так ее обнимал и сделал это со злобы, что ночи у нее темны, она боится одиночества и у меня такое ощущение, что она ее не отталкивает тело моего тела

a si lo hare y aunque huela como rosas prefiero no tocarla, le miento a mis sentidos, empiezo a devorarla, y presiento que al final aunque no sea tan solo mia debo...

Да, буду, и хотя оно пахнет розами, я предпочитаю его не трогать, я лгу своим чувствам, начинаю его пожирать и чувствую, что в конце концов, хоть это и не только мое, я должен...

(coro)

(Припев)

deseo deborarla con toda mi pasion pero no se si es justo para mi corazon

Я хочу сожрать ее со всей страстью, но не знаю, справедливо ли это для моего сердца.

Si llorando y en mis brazos me ha dicho a corazon que ha llorado por el

Если она плакала и была у меня на руках, она сказала мне в глубине души, что плакала по нему.

(Coro)

(Припев)

deseo que termine con su loca pasion para no hacerme ideas con su falsa ilusion

Желаю тебе прекратить свою безумную страсть, чтобы не черпать идеи из своей ложной иллюзии.

Si ha llegado a mi entre lagrimas pidiendome un perdon y un te quiero, aunque a veces todavia piensa en el.

Да, он пришел ко мне сквозь слезы и просил прощения, и я люблю тебя, хотя иногда он все еще думает о нем.