LossMc - Я не хочу тебя забыть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни LossMc - Я не хочу тебя забыть
Мое сердце сделано из плоти и крови,
My heart is made of flesh and blood,
Я не когда не хотел вот так вот, забыть все,
I didn’t want to forget everything like this,
Наш мир большой, но в нем ты только одна мне нужна,
Our world is big, but in it I only need one,
Я не когда не хотел упускать тебя….
I didn’t want to miss you when I didn't want to miss you ....
Так что теперь , верю я в то, что кто то придет, заменит тебя на неё,
So now, I believe that someone will come, replace you with her,
Что кто то придет, с такой же улыбкой, таким же глазами, с тем пронзающим взглядом,
That someone will come, with the same smile, the same eyes, with the same piercing look,
Который я помню сейчас как вчера, какбу то во сне, какбу то сейчас,
Which I remember now, like yesterday, like that in a dream, like now, now,
Я верил в то, что восоздатся любовь, но время лечило стирая воспоминанья,
I believed that love would be injected, but time was treating with erasing memories,
Время шло вперед, я искал ей замену,
Time went forward, I was looking for her replacement,
Похожую на ту, она мила в мое сердце.
Similar to that one, she’s sweet in my heart.
Но все очень плохо, такой нету больше,
But everything is very bad, this is not more,
Придется остаться одному, и не больше,
You have to stay alone, and no more
Я почти забыл те былые встречи,
I almost forgot those past meetings
Я бы сказал «Что душа у меня, не на месте»
I would say "that my soul is not in place"
Но все не так просто когда то любил я серьезно…
But everything is not so simple when I loved seriously ...
Видать обломалась судьба у двоих,
Looks like the fate of two was broken off
ну что же поделать я же не псих.
Well, what can I do not be crazy.
Я как маленький мальчик,
I'm like a little boy
мечтаю о прошлом, я хочу все забыть, но не выходит и точка,
I dream of the past, I want to forget everything, but the point does not come out,
----------------------------------
--------------------------------------
Мое сердце сделано из плоти и крови,
My heart is made of flesh and blood,
Я не когда не хотел вот так вот, забыть все,
I didn’t want to forget everything like this,
Наш мир большой, но в нем ты только одна мне нужна,
Our world is big, but in it I only need one,
Я не когда не хотел упускать тебя….
I didn’t want to miss you when I didn't want to miss you ....
-----------------------------------------
--------------------------------------------------------
Теперь же идей в голове у меня хватит,
Now, I have enough ideas in my head,
Что бы вернуть, что бы все сразу исправить,
To return, to fix everything at once,
Чтоб позабыть, чтоб воссоздать, чтоб полюбить,
To forget, to recreate, to love,
Не забывать, те самые веселые дни, помнишь,
Do not forget, those very funny days, remember,
Бы были как два ангела с тобой всегда ходили за руку державшись, обнявшись,
Would be like two angels with you always walked by the hand holding on, hugging,
---------------------------------------------------------
------------------------------------------- -------
По течению, плыли мы, порывы любви,
Within the flow, we sailed, gusts of love,
Они всегда были нам по пути,
They have always been to us along the way
Но ты оставила все, забрав с собой то,
But you left everything, taking with you
Что к сожалению, я называю любовь,
What, unfortunately, I call love
Потоки страсти из вне, больше нам не нужны,
Streams of passion from outside, we no longer need,
Нас согревает из нутрии, сердце любви,
We are warm from nutria, the heart of love,
Ты разорвала нить, отношения к черту,
You tore the thread, the attitude to the hell
Но я щитаю, что любовь остается на долго,
But I shield that love remains for a long time,
Тобою (больше) не болен, теперь я свободен,
You (more) is not sick, now I'm free,
Я заменил нашу любовь, настроеньем хорошим,
I replaced our love, good mood,
Но верю в одно, ты придешь комне скора,
But I believe in one, you will come to be a hoter,
Растопишь лед, и заживем мы прежней душою…
You will melt the ice, and we will heal the former soul ...
Да не такой я, я и не спорю,
Yes, not like me, I don't argue,
Я тебя люблю, и мечты остаются мечтою,
I love you, and dreams remain a dream
И этой суетою, мы не мешаем обоим,
And with this fuss, we do not interfere with both,
Но есть одна просьба…. Можно… я просто обниму тебя …. Спасибо….
But there is one request .... You can ... I'll just hug you .... Thank you….
Смотрите так же
LossMc - Девчонка идет одна, под дождем, под зонтом,
LossMc - Аудио обращения к Lucky Girl Li
LossMc - С днем рожденья падруга
Последние
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
ЭL feat. Tatiana Tselykh - Свои мечты
Ruhrpott Records - Beat Mix Vol.20
ЕДИНАЯ РОССИЯ - ГИМН ЕДИНОЙ РОССИИ
Аранжировка - Карих Сергей - По тропинке, снежком запорошенной - Раиса Щербакова