Lotoz Deus - Небо в алмазах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lotoz Deus

Название песни: Небо в алмазах

Дата добавления: 06.02.2023 | 02:14:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lotoz Deus - Небо в алмазах

"Ещё вчера на дне, где не включается свет.
"Yesterday at the bottom, where the light does not turn on.
Куда не капает дождь, там, где не падает снег.
Where it does not drip, where the snow does not fall.
Там, глубоко, где задыхается смех.
There, deep, where laughter is suffocating.
Где я понял, и смириться сумел с тем.
Where I understood, and managed to come to terms with that.
Что мир не против нас, ему насрать на нас всех.
That the world is not against us, he doesn’t give a shit on us all.
И мы там будто пролежали на месте.
And we seemed to lay there.
А мимо нас промчалось лет двести.
And two hundred and two years rushed past us.
У детей рождались дети, вымирали соседи.
Children were born in children, neighbors died out.
Тут даже прошлое в прошлом, и нашим старым кассетам.
There is even the past in the past, and our old cassettes.
Не досталось отверстий.
There were no holes.
А нас тянуло в город, так далеко, где ветер прошлого не дует в ворот.
And we were drawn to the city, so far, where the wind of the past does not blow in the gate.
И каждым шагом наступая на мины, я высыпаюсь в амнезии.
And every step stepping on mines, I get enough sleep in amnesia.
Забывал половину лиц и имён.
I forgot half of the faces and names.


И слишком долго я носил капюшон.
And for too long I wore a hood.
Мы все давно уже забыли, зачем начали спорить.
We all have long forgotten why we started arguing.
Спит наша усталая совесть, и мы иначе не можем.
Our tired conscience is sleeping, and we cannot otherwise.
Стены домов, рубим окна пошире, и тут же прячем за шторы.
The walls of the houses, chop the windows wider, and then hide the curtains.


А я всё ещё верю рассказам, что есть где-то небо в алмазах.
And I still believe in the stories that there is a sky somewhere in diamonds.
И дорога по осколкам, а шагать босиком, ноша моя камнями вашими забита битком.
And the road along the fragments, and walking barefoot, my burden is clogged with your stones.
Я скинул всё!
I threw everything!
Настало время перейти рубикон,
It is time to cross the Rubicon,
И я всё ещё верю рассказам, что есть где-то небо в алмазах.
And I still believe in the stories that there is a sky somewhere in diamonds.
И я сюда шагал босиком, я скинул всё, настало время перейти рубикон.
And I walked here barefoot, I threw everything off, it was time to cross the Rubicon.


Разум с душою в запое, где-то в памяти моей, взаперти.
Reason with a soul in a binge, somewhere in my memory, locked up.
Ему бы перестать любить, а ей - запретить.
He would stop loving, and she - to ban.
Я наш роман перечитал сто раз, и знаю всё от слова до слова.
I re -read our novel a hundred times, and I know everything from word to word.
И вновь прощаясь, я переживаю это снова и снова.
And again saying goodbye, I worry it again and again.
Вот видишь, вот они, в горле капли теплой ванильной блевотины.
You see, here they are, in the throat of a drop of warm vanilla vomit.
Клин клином вышибают, ну так вышиби, мать его.
The wedge is knocked out by the wedge, well, so, his mother, his mother.
Я не в силах прогнать её.
I am not able to drive her away.
Может, муд*к еще тот, но палачом быть я не вышел характером.
Maybe the mud is still that, but I have not come out of the executioner.


В который раз я чемоданы пакую.
Once again I pack my suitcases.
Мне пора, давай присядем, покурим.
I have to go, let's sit down, smoke.
Я расскажу ещё раз, как я потерялся в себе.
I will tell you again how I was lost in myself.
И вина не в судьбе, мы себе сами выбирали такую.
And the fault is not in fate, we chose this ourselves.


Я устал от бесполезного бремени.
I'm tired of the useless burden.
Бесконечных поисков себя и постоянных переездов во времени.
Endless searches for yourself and constant time crossings.
Это в последний раз, думаю, теперь уже да.
This is the last time, I think, now yes.
Ведь всё, о чём я переживал, я уже переживал.
After all, everything that I was worried about was already worried.


А я всё ещё верю рассказам, что есть где-то небо в алмазах.
And I still believe in the stories that there is a sky somewhere in diamonds.
И дорога по осколкам, а шагать босиком, потому что моя камнями вашими забита битком.
And the road along the fragments, and walk barefoot, because my stones are clogged with a bit.
Я скинул всё!
I threw everything!
Настало время перейти рубикон,
It is time to cross the Rubicon,
И я всё ещё верю рассказам, что есть где-то небо в алмазах.
And I still believe in the stories that there is a sky somewhere in diamonds.
И я сюда шагал босиком, я скинул всё, настало время перейти рубикон.
And I walked here barefoot, I threw everything off, it was time to cross the Rubicon.
Смотрите так же

Lotoz Deus - Дно

Все тексты Lotoz Deus >>>