Lucky Girl Lia - Закружила любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lucky Girl Lia - Закружила любовь
Нам с тобой в этой жизни надо мало,
You and I need little in this life,
Ты от меня устал я от тебя устала
You are tired of me, I'm tired of you
И как бы не хотели быть вместе
And no matter how you want to be together
Я тебя бешу и ты меня бесишь!
I am Beha and you enrage me!
Твои упрёки не айс,мои скандалы тоже
Your reproaches are not ice, my scandals too
Но даже знаешь милый,мы с тобой в чём то похожи
But you even know dear, you and I are some kind of similar
Ты просто не земной а я твоя богиня,
You are just not earthly, but I'm your goddess,
И мы с тобой одни в этом огромном мире
And you and I are alone in this vast world
Я кажется ненавижу,но в то же время люблю
I seem to hate, but at the same time I love
Неделя без тебя и уже жить не могу,
A week without you I can’t live already,
Ты мои слёзы терпеть не можешь
You can't stand my tears
Хоть убей
At least kill
Разбей хоть всю посуду,да хоть весь дом разбей..
Break at least all the dishes, but at least the whole house break off ..
Я без тебя,я не такая по жизни
I'm without you, I'm not like that
Мы дополняем друг-друга но как такие мысли
We complement each other-friend, but how are such thoughts
Я не хочу ничего,я не хочу больше орать
I don't want anything, I don't want to yell anymore
Давай выключим свет просто ляжем спать..
Let's turn off the light just go to bed ..
Припев:
Chorus:
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Я люблю тебя так же как,ты любишь меня..
I love you the same way, you love me ..
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Закружила в плену своём,обвела
Captured in captivity, circled
Давай забудем всё что было так давно
Let's forget everything that was so long ago
Ведь мне уже всё ровно,и тебе всё ровно
After all, everything is already even, and everything is exactly you
Закружила в плену своём
Circled in captivity of her
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Закружила в плену своём...закружила.
She was captivated in captivity of her ... swirling.
Снова по встречной,этой темной ночью
Again on the oncoming, this dark night
Незнаю что я хочу не знаю что ты хочешь..
I don’t know that I want I don't know what you want ..
Были лучшими мы,или просто "люблю"ты мне говорил,и я тебе говорю
We were the best, or just "love" you told me, and I tell you
Мои сны до тебя каждую ночь,в каждом слове,жесте я ищу помощи
My dreams before you every night, in every word, gesture I'm looking for help
И в моей голове не осталось места,там мои мечты,и я твоя невеста..
And there was no room left in my head, there are my dreams, and I'm your bride ..
Незнаю что сказать,хотела про тебя
I don’t know what to say, I wanted to about you
Но всё что говорила,я говорила любя
But everything that I said, I said loving
Нам с тобой в этой жизни надо мало
You and I need little in this life
Ты от меня устал,я от тебя устала..
You are tired of me, I'm tired of you ..
Припев:
Chorus:
Я без тебя,я не такая по жизни
I'm without you, I'm not like that
Мы дополняем друг-друга но как такие мысли
We complement each other-friend, but how are such thoughts
Я не хочу ничего,я не хочу больше орать
I don't want anything, I don't want to yell anymore
Давай выключим свет просто ляжем спать..
Let's turn off the light just go to bed ..
Припев:
Chorus:
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Я люблю тебя так же как,ты любишь меня..
I love you the same way, you love me ..
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Закружила в плену своём,обвела
Captured in captivity, circled
Давай забудем всё что было так давно
Let's forget everything that was so long ago
Ведь мне уже всё ровно,и тебе всё ровно
After all, everything is already even, and everything is exactly you
Закружила в плену своём
Circled in captivity of her
Любовь мне в голову дала,как бокал вина
Love gave me my head like a glass of wine
Закружила в плену своём...закружила.
She was captivated in captivity of her ... swirling.