Тексты песен   >   L > Luckycat > Письмо к женщине

Luckycat - Письмо к женщине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Luckycat

Название песни: Письмо к женщине

Дата добавления: 23.07.2023 | 00:24:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Luckycat - Письмо к женщине

никому не известен, тем более в жанре эпистолярном
Nobody is known to anyone, especially in the genre of epistolary
но именно в этих строках все мои лирика, эпос и драма
But it is in these lines that all my lyrics, epic and drama
я душою поверхностен: нет глубины и все мои бесы в текстах
I am superficial in soul: there are no depths and all my demons are in the texts
так что и это письмо я, пожалуй, оставлю без адресата
So I will probably leave this letter without an addressee
всем на всех наплевать - это принцип, закон двадцать первого века
everyone does not give a damn about everyone - this is the principle, the law of the twenty -first century
видно, я тоже такой, и ты не пытайся увидеть во мне человека
Apparently, I am also like this, and you do not try to see a person in me
я пишу к тебе или лучше к вам, мол, чего же боле
I write to you or better to you, they say, why is it more
этот жуткий плен совести, что не дает спать от причиненной боли
this terrible captivity of conscience, which does not allow sleeping from the pain caused
я вижу: выхода нет, я не эмоциональный, где вы цели ранние?
I see: there is no way out, I'm not emotional, where are you early goals?
столько мыслей в пустоту, зато не лепят ценник на мне
so many thoughts into the void, but do not sculpt the price tag on me
все так разрознено: мои думы больные иль тупо кривые
Everything is so fragmented: my thoughts are sick or stupid crooked
или они вовсе и попросту не подчиняются принципам логики
or they do not simply submit to the principles of logic at all
я пытался собрать их, но смыслом не веет от них, как от лиц алкоголиков
I tried to collect them, but it does not bring meaning from them, as from the faces of alcoholics
словно загнанный в клетку, хочу и кричать, и беситься, и злиться
Like a cage, I want to scream, and rage, and get angry
и то ли как зверь неразумный, то ли все тот же, как был, но теперь обезумлен:
And either as an unreasonable beast, or everything is the same as it was, but now it is mad:
с новой точки отсчета дорога в новую жизнь, но с потерей рассудка
From a new point of reference, the road to a new life, but with the loss of reason
бесполезный и бешеный - ни в прислуге, ни в судьях не нужен, по сути, но
useless and frantic - neither in the servant nor in the judges is needed, in fact, but
для отправки в страну негодяев мне утром маршрутка служит посудиной
To send me the country of villains in the morning, the minibus serves as a vessel
я не дикий, но время берет свое: новые страсти, без них все померкло бы
I'm not wild, but time takes its own: new passions, without them everything would fade
будь мне другом, к кому обращусь, расскажу про цилиндр и разбитое зеркало
If I have a friend, to whom I will turn to, I will tell you about the cylinder and a broken mirror
ты же знала, всего пару месяцев дай раскрыться, сложить этот паззл
You knew, just a couple of months let me open, fold this puzzle
но ждать не хотелось тебе совсем - чуть повод - обиделась сразу:
But you didn’t want to wait at all - a little reason - offended immediately:
не звонишь и не пишешь, теперь ответа неделю жду на сообщение
You don't call and do not write, now I'm waiting for a week to a message
ты нахер вообще меня записала, раз нету, по факту, общения
you have a fucking at all wrote me down, since there is no, in fact, communication
и пока я пишу про тебя, ты танцуешь где-то от сонма чувств
And while I write about you, you dance somewhere from a host of feelings
а ты вспомни судьбу, что настигла когда-то воспетую поэтом танцовщицу
And you remember the fate that you once overtook a poet dancer
но раз выбор твой сделан и сделан осознанно, пускай он покроется тайной
But since your choice is made and made consciously, let it be covered with a secret
я не стану причину и повод искать, дорываясь до тонких деталей
I will not become a reason and an occasion to look for, taking care of thin details
мы не встретимся вновь, пока ты не простишь, а простишь только в следующей жизни
We will not meet again until you forgive, and only forgive in the next life
когда станешь животным, на собственной шкуре поймешь мои скверные мысли
When you become an animal, in your own skin you will understand my bad thoughts
до тех пор не поймешь, до тех пор ты желаешь, чтоб я воздавал тебе почести
Until then, you won’t understand, until then you want me to give you honors
и ночью стих под тот же стиль: растворяйся в моем, сука, творчестве
And at night the verse for the same style: dissolve in my bitch, creativity
если скроешь нахер, до тебя доберусь: я тиран твоих чувств
If you hide the fuck, I’ll get to you: I'm a tyrant of your feelings
и в этом я профи и хакер - взломаю любую систему
And in this I am a pro and a hacker - I will hack any system
любуйся истерикой собственной, ты буйная стерва, я собственник
admire your own hysteria, you are a violent bitch, I am the owner
мы жгучая смесь, а твое поведение никак не иначе, чем сучья месть
We are a burning mixture, and your behavior is nothing more than bitch revenge
до конца буду честен: никогда не считал себя неадекватом
I will be honest to the end: I never considered myself inadequate
но знакомые все говорят, что я странный, им мне подыграть бы
But acquaintances everyone says that I am strange, they would play to me
но нет: "шизофреник! псевдопоэт! его мечта лишь дым"
But no: "Schizophrenic! Pseudopolate! His dream is only smoke"
но у меня лишь один вопрос: а кем меня считаешь ты?
But I have only one question: who do you think to me?


PS: спасибо за повод все высказать, искренне, в красках
PS: thanks for the reason to express everything, sincerely, in colors
спасибо за то, кем я стал с твоим недоверием, мыслями, лаской
Thanks for who I became with your distrust, thoughts, affection
спасибо за массу конфликтов, игноры и танцы, ночи и стеб
Thank you for a lot of conflicts, ignores and dances, nights and a stem
веселье, терзания, сны, депрессняк, откровенья, кароче за все
fun, torment, dreams, depressed, revelations, ink -shaped for everything