Lys Assia - Refrain - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lys Assia

Название песни: Refrain

Дата добавления: 25.04.2024 | 20:30:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lys Assia - Refrain

Refrain, couleur du ciel, parfum de mes vingt ans
Возродить, небо цвет, духи моих двадцати лет
Jardin plein de soleil où je courais enfant
Сад, полный солнца, где я управлял детьми
Partout je t'ai cherché, mon amoureux lointain
Везде я искал тебя, мой далекий любовник
Guettant par les sentiers où tu prenais ma main
Наблюдая за тропами, где вы взяли меня за руку


Les jours s'en sont allés et nous avons grandi
Прошли дни, и мы выросли
L'amour nous a blessés, le temps nous a guéris
Любовь ранила нас, время нас исцелило
Mais seule et sans printemps
Но в одиночестве и без весны
Je cours en vain les bois, les champs
Я тщетно бегу по лесу, поля
Dis, souviens-toi nos amours d'autrefois?
Скажите, помните наших любителей прошлых лет?


Les années passent à tire-d'aile
Годы идут на крыло
Et sur les toits de mon ennui coule la pluie
И на крышах моей скуки течет дождь
Où sont parties les caravelles, volant mon cœur
Где ушли каравели, летя в сердце
Portant mes rêves vers ton oubli?
Носить свои мечты в отношении вашей забывчивости?
J'aurais voulu que tu reviennes comme jadis
Я бы хотел, чтобы ты вернулся как раз
Porter des fleurs à ma persienne
Принесите цветы в мой лаундж
Et ta jeunesse en mon logis
И твоя юность в моем доме


Refrain, couleur de pluie, regret de mes vingt ans
Воздерживаться, цвет дождя, сожаление моего двадцати лет
Chagrin, mélancolie de n'être plus enfant
Печаль, меланхолия того, что больше не ребенок
Mais seule et loin de toi, par les chemins où tu n'es pas
Но в одиночестве и далеко от вас, по путям, где вы не
Je vais, pleurant mes amours de vingt ans
Я собираюсь, плачу за двадцать лет