l...Барда - На прорыв...l - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: l...Барда

Название песни: На прорыв...l

Дата добавления: 08.01.2023 | 12:24:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни l...Барда - На прорыв...l

1: Сквозь пелену позабытых сражений,
1: Through the veil of forgotten battles,
Ночи холод и солнца тепло,
Nights cold and sun is warm,
Покрывая весь мир эхом сумрачной тени,
Covering the whole world echoing the gloomy shadow,
Поднимается древнее зло.
An ancient evil rises.
Не мираж и не сон, подавляющий волю,
Not a mirage and not a dream that suppresses will,
Разрастается бездны на дне,
The abyss of the bottom is growing,
И пылает земля, изнывая от боли,
And the earth is burning, exhausting in pain,
В этом яростном белом огне.
In this fierce white fire.


Пр: Близок огонь, стонут враги
PR: Fire is close, enemies groan
В бешеной пляске клинков!
In a frantic dance of blades!
Только вперёд, но не беги -
Only forward, but don't run -
Боги не чтят беглецов.
The gods do not honor the fugitives.
Мы не одни, смело взгляни
We are not alone, boldly look
Боль и сомненья забыв,
Feeling pain and doubt
Жало брони в длани сомкни
Say of armor in the house of somkkokni
И с боем - на прорыв!
And with a battle - to a breakthrough!


2: Бой быстротечен, он мига быстрее,
2: The battle is fleeting, he is a moment faster,
Тают сомненья и страх.
Make doubts and fear.
Вопли и скрежет, и всё сильнее
Screams and rattles, and more and more
Боль в обожжённых глазах.
Pain in the burned eyes.
Ярятся псы и вопят харадримы,
Dogs are frightened and haradrims scream
А впереди - только ночь
And ahead - only night
Полы плаща замыкает за ними.
The floors closes the floors after them.
Прочь, мой брат, слышишь, прочь!
Away, my brother, hear, away!


Пр: тот же
PR: The same


3: Ринемся, братья, себя не жалея,
3: Reech, brothers, not sparing themselves,
Вихрем сметая полки!
Whirling the shelves with a whirlwind!
Стяг нашей Воли, дарованный Светом
The banner of our will, granted by light
Вырвем из вражьей руки!
Try out of the enemy’s hand!
Пусть навсегда разобьётся над миром
Let it break forever over the world
Купол губительных чар!
Dome of fatal spells!
Выкует Сердце Сверкающей Силы
Hears the heart of a sparkling force
Ярость и воля Валар!
Fury and will Valar!


Пр: Близок огонь, стонут враги
PR: Fire is close, enemies groan
В бешеной пляске клинков!
In a frantic dance of blades!
Только вперёд, но не беги -
Only forward, but don't run -
Боги не чтят беглецов.
The gods do not honor the fugitives.
Мы не одни, смело взгляни,
We are not alone, boldly look
Боль и сомненья забыв,
Feeling pain and doubt
Жало брони в длани сомкни
Say of armor in the house of somkkokni
И с боем - на прорыв! (3 р.)
And with a battle - to a breakthrough! (3 p.)