ladywesta - КОШКА-однодневка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ladywesta - КОШКА-однодневка
Снова пишу слова пока ангел спит над тетрадкой
I write words again while the angel is sleeping over the notebook
Равнодушие кратко потом рыдать над утраткой
Indifference briefly then sob over a loss
Нет все в порядке, снова мелькает украдкой
No, everything is in order, it flickers again
Как там в окнах кто то тихо кого то укладывает
How is there someone in the windows quietly puts someone
мы похожи стали так на порванных кукол
we have looked like so torn dolls
Пока апрель нас кутал, май приготовил нам купол
While April was wearing us, May prepared us a dome
То что не купим то украсть попытаемся скупо
What we will not buy, we will try to steal sparingly
Пусть это будет наш самый нечестный поступок
Let this be our most dishonest act
Мы строим из себя счастливых при всех инвалидов
We are building happy with all the disabled
Хотя пустыню отчаянья знаем лучше всех гидов
Although we know the desert of despair better than all guides
Но не подадим виду, и даже жестом не выдав
But we will not show it, and even without gesturing
Продолжим тишиной друг другу на душу давить
We continue to crush each other with silence
И с каждым днем как все мы становимся старше
And every day we all get older
Мы с тобой самоубийцы со стажем, но мы не скажем
You and I are suicides with experience, but we will not say
Ничего уставшим людям лишь из многоэтажек
Nothing tired people only from high -rise buildings
Но в репортаже все равно увидим смерть нашу
But in the report, we will still see our death
Нелепыми летними сплетнями слепнем мы.
We are ridiculous summer gossips.
Знали что сложно но были похожи, мы избраны.
They knew that it was difficult but similar, we were chosen.
Мы слушали дешевый шепот всех, только что потом?
We listened to the cheap whisper of everyone, just then?
Весенний снег ответит нам отраженьем и ропотом.
Spring snow will respond to us with reflection and murmur.
не спится роботам, в тюрьму заключен был наш разум,
The robots could not sleep, our mind was imprisoned,
мы хотим разом каждую фразу, да всю и сразу;
We want every phrase at once, and all at once;
с глазу на глаз здесь и сейчас, как нас мира не будет,
With the eye of the eye here and now, as we will not be of the world,
только будни: дым, дни, слова, судьбы,
Only weekdays: smoke, days, words, fate,
Щас мне даже не друг ты но пока еще не враг ты
Right now I'm not even a friend, but yet you are not an enemy you
Слухи про нас продукты а слова артефакты
Rumors about us products and words artifacts
Я стала лишь объектом а ты давно стал фактом
I only became an object and you have long become a fact
А в щель дверей просветом вылились мысли на такты
And in the gap of doors, thoughts poured with a gap on tacts
Я наблюдаю как твоя там воздевает бровки
I observe how yours are raising the eyebrows there
Где я была на самом деле кошка однодневка
Where did I actually have a one -day cat
Как ангел полукровка, что ненавидит сливки
Like an angel half -breed that hates cream
Как передозировку чувств оставлять на загривке
How to leave feelings overdose on a scruff
Ты выбросил подарки, лепишь из слов фигурки
You threw off the gifts, sculpt from the words of the figure
О фото где ты с ней под аркой я тушу окурки
About the photo where you are with her under the arch, I stew the cigarette butt
А музыка над головой у нас крутилась как смерч
And the music above our head spin like a tornado
Она должна быть вечной я не должна быть доверчивой
It should be eternal, I should not be gullible
А мы вычерчивали нас но лист вдруг стал просвечивать
And we drew us but the sheet suddenly began to shine through
И привкус горечи во рту теперь с утра до вечера
And the taste of bitterness in the mouth now from morning to evening
И держась за поручни слабость в меня вползает
And holding on to the handrails, weakness crawls into me
голос больше не спасает твой он язвой намерзает
The voice no longer saves yours, he delibes an ulcer
Нелепыми летними сплетнями слепнем мы.
We are ridiculous summer gossips.
Знали что сложно но были похожи, мы избраны.
They knew that it was difficult but similar, we were chosen.
Мы слушали дешевый шепот всех, только что потом?
We listened to the cheap whisper of everyone, just then?
Весенний снег ответит нам отраженьем и ропотом.
Spring snow will respond to us with reflection and murmur.
не спится роботам, в тюрьму заключен был наш разум,
The robots could not sleep, our mind was imprisoned,
мы хотим разом каждую фразу, да всю и сразу;
We want every phrase at once, and all at once;
с глазу на глаз здесь и сейчас, как нас мира не будет,
With the eye of the eye here and now, as we will not be of the world,
только будни: дым, дни, слова, судьбы,
Only weekdays: smoke, days, words, fate,
Меняй меня меняй мне девять жизней на девять дней
Change me change nine lives for nine days
Бросай в костер меня сжигай все до тла не жалей
Throw in the bonfire burn me all do not regret
Либо мне яд подлей в кофе за 7 рублей
Or I pry the poison in coffee for 7 rubles
Все равно как только скорей давай уже убей
All the same as soon as soon as soon
Хочу пожить без имени хочу только без времени
I want to live without a name only without time
Ты меня тупо выменял теперь вся сила вне меня
You stupidly exchanged me all the power outside me
Столкнул нас с болью спинами мы обе невменяемы
Pushed us with back pain, we are both insane
Чувства все были мнимыми а стали обвиняемы
All feelings were imaginary and became accused
Пока играли с ними мы мои немели пальцы
While playing with them, we were my fingers.
Как в роли очевидца но в образе страдальца
As in the role of an eyewitness but in the image of a sufferer
Искала где укрыться не найдя чем оправдаться
I was looking for where to hide without finding how to make excuses
Током по пояснице била неволя скитальца
Shock on the lower back beat the wanderer captive
А у тебя там кольца счастье от встречи и к встрече
And you have rings there happiness from the meeting and to the meeting
Сгорают в кухне свечи так каждый плановый вечер
Burn candles in the kitchen so every planning evening
Мне же похвастаться нечем ты задушил мой дар речи
I have nothing to brag about my speechless
И почти год время лечит только мне все не легче
And for almost a year, time is treating only everything is no easier for me
Смотрите так же
Последние
Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Кривыми улочками лжи
Тен Коринна и Дюкарева Татьяна - 8 этаж
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
Декабрь - Акустика в Санкт-Петербурге 2014
Алина Колтышева - Любить не просто
Эскимос Crew - Словом за слово