Тексты песен   >   Г > Г. Дубровин слова А. Жданова > Счастье рядом

Г. Дубровин слова А. Жданова - Счастье рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Г. Дубровин слова А. Жданова

Название песни: Счастье рядом

Дата добавления: 27.01.2023 | 20:14:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Г. Дубровин слова А. Жданова - Счастье рядом

©Copyright: Александра Жданова
© Copyright: Alexandra Zhdanova


А счастье ходит где-то рядом,
And happiness goes somewhere nearby,
и по утрам пьёт мятный чай -
And in the morning he drinks mint tea -
в твоих руках, губах, во взгляде,
In your hands, lips, in the look,
и тёплых солнечных лучах.
and warm sunlight.


В таком обычном «с добрым утром»,
In such an ordinary "good morning",
и в разговорах до луны.
And in conversations to the moon.
В промокшей под дождями куртке,
In a wet jacket in the rain,
и в ожидании весны.
And in anticipation of spring.


В замысловатых книжных строках,
In intricate book lines,
в изгибах смятых простыней,
In the bends of crumpled sheets,
в открытых настежь сонных окнах,
In open -opened sleepy windows,
в мелодии скользящих дней.
In the melody of sliding days.


Привычный миг одевши в праздник,
The usual moment of dressing on a holiday,
и замедляя жизни бег
and slowing down the run
простое, истинное счастье
simple, true happiness
улыбкой прячется в тебе.
A smile is hiding in you.