ГLЮК - За кулисами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГLЮК

Название песни: За кулисами

Дата добавления: 30.05.2023 | 21:10:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГLЮК - За кулисами

Будни тянули резину, ноль вдохновения…
Weights pulled rubber, zero inspiration ...
В те дни я впервые столкнулся с этим явлением.
In those days, I first encountered this phenomenon.
Я был открыт для людей, верил им и, не смотря на
I was open to people, believed them and, despite
То, что говорили о них, давал им шанс, и зря.
What they said about them gave them a chance, and in vain.
Наступила пора, что всё вдруг поменялось,
The time has come, that everything suddenly changed,
Стабильность дёрнули как скатерть со стола, с посудой.
Stability pulled like a tablecloth from the table, with dishes.
И неожиданно, будто с подвохом, всё и сразу…
And unexpectedly, as if with a catch, everything at once ...
Проблемы нагрянули грудой.
Problems rushed with a pile.
Сигарет ушло много, мобильник рядом в пепле,
It took a lot of cigarettes, mobile phone nearby in Peple,
В пепельнице тлеют угли, раздувает ветром.
Coals smold in an ashtray, inflated by the wind.
Пустая комната, за окном снег, мне стрёмно так.
An empty room, outside the window snow, I am dumb so.
Я и не думал, что такое случится когда то.
I did not think that this would happen once.
Те, кто звали себя братом - один остался из них,
Those who called themselves a brother - one remained of them,
Самые говорливые вне зоны действия сети.
The most talkative outside the network of the network.
Тихо и так странно ведь сколько улыбок…
Quietly and so strange, because how many smiles ...
Или я просто наивен был, что поверил в людей?
Or was I just naive, what believed in people?
Я не беспомощен, нет! Но иногда бывает помощи, хоть мало, да надо.
I'm not helpless, no! But sometimes there is help, although little, but it is necessary.
Она до боли глухой в голове нужна.
She needs a deaf in her head to pain.
В воспоминаниях толпа тех трезвых или пьяных,
In the memoirs, a crowd of those sober or drunk,
Твердивших, как им моя дружба важна.
Terling how my friendship is important to them.


Когда на сцене ты, но делишь с ними лавры,
When you are on the stage, but divide the laurels with them,
Ты сразу дорог, и они с тобой на равных.
You are immediately dear, and they are on equal terms with you.
С инициативой делят радости чувство.
Feeling is divided with the initiative.
Смотрю по сторонам - за кулисами пусто.
I look around - the scenes are empty.


Когда на сцене ты, но попал под опалу.
When you are on the stage, but came under the disgrace.
Когда в ступоре аж, кто б от шока отдёрнул или
When in a stupor already, who would have pulled off the shock or
Окликнул словами, что всё будет нормально,
Called out with the words that everything would be fine,
За кулисами пусто сейчас, но люди там были.
Behind the scenes is empty now, but there were people there.


Были когда то, пока не свалили тихонько,
Were once until they dumped quietly,
С возможностью что то сделать, но эго видно не давало.
With the ability to do something, but the ego did not give.
Со мною минимум, и пусть они бессильны,
At least with me, and let them be powerless
Поддерживали словом, и хоть это радовало.
Supported with a word, and although it pleased.
Задымлённая комната, никотиновое облако,
Smoky room, nicotine cloud,
Тишина, и звук щелчков клавиатуры.
Silence, and the sound of the keyboard clicks.
Лица на фото, то в улыбке то серьёзны,
Faces in the photo, then in a smile is serious,
Но в этот момент они казались лишь карикатурами.
But at that moment they seemed only caricatures.
Зачем было обещать мне, если сейчас – нет?!
Why promise me if now - no?!
Вы, всей оравой, как максимум, лишь безучастны.
You, with all the orava, are as a maximum, only indifferent.
И пусть я часто просто сам виноват в своих бедах,
And even if I often just have to blame for my troubles,
Но помните ли вы, что делал, когда прижимало вас?
But do you remember what you did when you pressed you?
На свете теперь ещё один добряк погас.
In the world, now another good man went out.
Вечный огонь ваш, не пламя души, а газ!
Your eternal fire, not the flame of the soul, but gas!
И что бы вы не делали теперь, как бы не корчились,
And whatever you do now, no matter how you writhe,
Пытаясь, знайте – на вас мои резервы кончились!
Trying, know - my reserves are over!


Когда на сцене ты, и делишь с ними лавры,
When you are on the stage, and divide the laurels with them,
Ты сразу дорог, и они с тобой на равных.
You are immediately dear, and they are on equal terms with you.
С инициативой делят радости чувство.
Feeling is divided with the initiative.
Смотрю по сторонам - за кулисами пусто.
I look around - the scenes are empty.


Когда на сцене ты, но попал под опалу.
When you are on the stage, but came under the disgrace.
Когда в ступоре аж, кто б от шока отдёрнул или
When in a stupor already, who would have pulled off the shock or
Окликнул словами, что всё будет нормально,
Called out with the words that everything would be fine,
За кулисами пусто сейчас, но люди там были.
Behind the scenes is empty now, but there were people there.


Когда на сцене ты, но делишь с ними лавры,
When you are on the stage, but divide the laurels with them,
Ты сразу дорог, и они с тобой на равных.
You are immediately dear, and they are on equal terms with you.
С инициативой делят радости чувство.
Feeling is divided with the initiative.
Смотрю по сторонам - за кулисами пусто.
I look around - the scenes are empty.


Когда на сцене ты, но попал под опалу.
When you are on the stage, but came under the disgrace.
После вопросы в глаза – где же вы были?
After questions in the eye - where were you?
За кулисами пусто, не заметил тех, что были рядом.
The scenes are empty, I did not notice those that were nearby.
Шептали на ухо иди, мы спину прикрыли.
We whisper in the ear, we covered our backs.
Смотрите так же

ГLЮК - Шлюха

ГLЮК - Дождь

ГLЮК - Я похоронил мечту сегодня

ГLЮК - Я тебя не понимаю

ГLЮК - Скажу ей

Все тексты ГLЮК >>>