Тексты песен   >   Г > Г.Свиридов > Как песня родилась

Г.Свиридов - Как песня родилась - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Г.Свиридов

Название песни: Как песня родилась

Дата добавления: 24.02.2024 | 15:14:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Г.Свиридов - Как песня родилась

Начинается песня эта
This song begins
На делянке, там, где костер,
On the plow, where the fire is
В дым кудлатый сверху одетый,
In smoke kudlatnaya from above, dressed,
Крылья жаркие распростер.
Hot wings.


Он ломает сухие сучья,
He breaks dry branches,
Плещет, плещет пламенем у виска,
Splashes, splashes with a flame at the temple,
И для песни, пожалуй, лучше
And for the song, perhaps better
В полночь места не отыскать.
At midnight, do not find a place.


Высоко, высоко и тонко
High, high and thin
Тенор песню вывел,— она
Tenor brought the song - she
Все о том, как жила девчонка...
All about how the girl lived ...
За рекой, за Шексной, одна.
Behind the river, behind Shaksna, one.


А за ним бас, упрямый, низкий,
And behind him, the bass, stubborn, low,
Поднимается на кругу.
Rises in a circle.
И летят светляками искры,
And the sparks fly to the fireflies,
Пропадая, шипя в снегу.
Lossing, hissing in the snow.


Бородатые, в полной силе
Bearded, in full force
(Седина легла у виска),
(Gray hair lay at the temple),
О девчонке вдруг загрустили
They suddenly sad about the girl
И запели два мужика.
And two men sang.


И не то чтобы счастье мимо
And not that happiness by
Пронеслось у них стороной,
Flashed through them,
И не то чтобы нелюдимы,
And not that is unleasant,
Одиноки в стране лесной.
Lonely in the country of the forest.


Просто хожено было много,
It was just that many
Этак лет, наверно, с полета,
That way, probably from the flight,
По тяжелым земным дорогам,
On heavy earthly roads,
И давалась жизнь неспроста.
And life was given for a reason.


Просто были, видать, невзгоды,
There were just, you see, hardships,
Просто трудно было не раз,
It was just difficult more than once
Просто вспомнили вдруг про годы,
They just suddenly remembered about the years
Так вот песня и родилась.
So the song was born.


Высоко, высоко и тонко
High, high and thin
К синим звездам летит она,
She flies to the blue stars,
Как жила за рекой девчонка,
How the girl lived behind the river,
За рекой, за Шексной, одна.
Behind the river, behind Shaksna, one.
Смотрите так же

Г.Свиридов - Курские песни. Часть VI

Все тексты Г.Свиридов >>>