Любовь Захарченко
Lyubov Zakharchenko
Еще вчера в подъезде лампочка горела,
Yesterday the light bulb was burning in the entryway,
А нынче шею можно запросто сломать.
And now you can easily break your neck.
Еще вчера, мой свет, я от тебя дурела,
Yesterday, my light, I was going crazy over you,
А нынче трудно без ста грамм воспринимать.
And now it's hard to take it in without a hundred grams.
Припев: Что было - выпила я без остаточка,
Chorus: What happened - I drank it all down,
Не полегчало, но стаканчик опустел.
It didn't get any easier, but the glass is empty.
Разбилась лампочка. Разбилась лампочка.
The light bulb is broken. The light bulb is broken.
Поосторожнее спускайся в темноте
Be careful going down in the dark
Разбилась лампочка. Разбилась лампочка.
The light bulb is broken. The light bulb is broken.
Поосторожнее спускайся в темноте
Be careful going down in the dark
Еще вчера я для тебя мечтала сбегать
Yesterday I dreamed of running for you
За водкой ночью и за пивом поутру.
For vodka at night and beer in the morning.
Еще вчера хранила снимок шесть на девять,
Yesterday I kept a six by nine photo,
А нынче выбросила и не подберу.
And now I threw it away and can't pick it up.
Припев: Как из окошечка летел он ласточкой...
Chorus: As he flew out of the window like a swallow...
Он, как "Титаник", навсегда пошел ко дну!
He, like the Titanic, sank to the bottom forever!
Разбилась лампочка. Разбилась лампочка.
The light bulb is broken. The light bulb is broken. I'll call my neighbor, I'll put in a new one.
Я позову соседа, новую вверну.
The light bulb broke. The light bulb broke.
Разбилась лампочка. Разбилась лампочка.
I'll call my neighbor, I'll put in a new one.
Я позову соседа, новую вверну.
Галина Хомчик - Трубач
Галина Хомчик - Апрель
Галина Хомчик - Как важно снег идет
Галина Хомчик - КОЛЫБЕЛЬНАЯ КЛАРЫ
Галина Хомчик - Оркестру Леонида Утёсова
Все тексты Галина Хомчик >>>
