Тексты песен   >   Г > Галина Тюнина > Вьется Ласточка Сизокрылая

Галина Тюнина - Вьется Ласточка Сизокрылая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Галина Тюнина

Название песни: Вьется Ласточка Сизокрылая

Дата добавления: 15.12.2023 | 22:06:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Галина Тюнина - Вьется Ласточка Сизокрылая

(из спектакля "Волки и овцы", Мастерская П.Фоменко)
(from the play "Wolves and Sheep", P. Fomenko Workshop)


Вьётся ласточка сизокрылая
A blue-winged swallow flutters
Под окном моим одинёшенька.
Alone under my window.
Над окном моим над косящатым
Above my squinting window
Есть у ласточки тёпло гнездышко.
The swallow has a warm nest.
Ждёт касаточку белогрудую
Waiting for a white-breasted killer whale
В теплом гнёздышке её парочка,
There's a couple in her warm nest,
В тёплом гнёздышке её парочка.
There is her mate in a warm nest.


Слёзы горькие утираючи,
Wiping away bitter tears,
Я смотрю ей вслед, вспоминаючи:
I look after her, remembering:
У меня была тоже ласточка,
I also had a swallow,
Белогрудая душа-пташечка.
White-breasted soul-bird.
Да свила судьба ей уж гнёздышко
Yes, fate has built a nest for her
Во сырой земле вековечное,
In the damp earth eternal,
Во сырой земле вековечное.
In the damp earth the eternal.